San Pedro's Children

Los niños de San Pedro

San Pedro's Children

Desde una catedral en ruinas que se encontraba en el borde de la ciudadFrom a run-down cathedral that stood on the edge of the city
Los domingos llegaba un sonido que siempre recordaréOn sundays came a sound I will always recall
Era dulce y completoIt was sweet and complete
Y fluía por esta ciudad de corazón fríoAnd it flowed through this cold-hearted city
Y me envía un escalofrío celestial al pensar en ello ahora...And it sends me a heavenly shiver to think of it now ...

Ven a escuchar las voces de los niños de San Pedro...Come hear the voices of San Pedro's children ...
Llenan el aire - oh-oh oh-oh...Fill the air - oh-oh oh-oh ...
Uniendo manos y voces para que el mundo comparta...Joining hands and voices for the world to share ...

Y cómo resonaba la catedral...And how the cathedral would ring ...
Cuando los niños de San Pedro cantaban...When San Pedro's children would sing ...
Los escuchabas decir...You'd hear them going ...
La la la laLa la la la
La la la la la...La la la la la ...

'Vaya con dios, mi amigo, en las noches felices'"Vaya con dios, mi amigo, en las noches felices"
No podía entender, pero encontré el mensajeI could not understand, but the message I found
Porque los cielos parecían traducir'cause the heavens seemed to translate
Las palabras que cantabanThe words they were singing
Y sé que en algún lugar un ángel lo está escribiendoAnd I know that somewhere an angel is writing it down

Ven a escuchar las voces de los niños de San Pedro...Come hear the voices of San Pedro's children ...
Llenan el aire - oh-oh oh-oh...Fill the air - oh-oh oh-oh ...
Uniendo manos y vocesJoining hands and voices
Para que el mundo comparta...For the world to share ...

Y cómo resonaba la catedral...And how the cathedral would ring ...
Cuando los niños de San Pedro cantaban...When San Pedro's children would sing ...
Los escuchabas decir...You'd hear them going ...
La la la laLa la la la
La la la la la...La la la la la ...

El tiempo avanza y derribaron esa catedral en ruinasTime presses on and they tore down that run-down cathedral
Nunca más la alegría resonará tan clara por la ciudadNever will the joy ring so clear through the town
Pero los domingos, si te quedas muy quieto...But on sundays if you stand very still ...
Mientras el sol sale sobre la colina...As the sun's coming over the hill ...

Juro...I swear ...
Dulce Señor...Sweet Lord ...
Los escucho cantar...I hear them goin' ...

La la la la la...La la la la la ...
La la la la la...La la la la la ...
La la la la la...La la la la la ...

Ven a escuchar...Come hear the ...
Ven a escuchar...Come hear the ...

Las voces de los niños de San Pedro...Voices of San Pedro's children ...
Llenan el aire - oh-oh oh-oh...Fill the air - oh-oh oh-oh ...
Uniendo manos y vocesJoining hands and voices
Para que el mundo comparta... - oh-oh oh-oh...For the world to share ... - oh-oh oh-oh ...

La la-la la la la la la la la-la...La la-la la la la la la la la-la ...
La la-la la la la la la la la-la...La la-la la la la la la la la-la ...
La la-la la la la la la la la-la...La la-la la la la la la la la-la ...
La la-la la la la la la la la-la...La la-la la la la la la la la-la ...