The Human Condition

La Condición Humana

The Human Condition

Estamos mirando a través de los ojos de un alma amargada.We're staring through the eyes of a bitter soul.
Constantemente rodeado por esta sensación de vacío.Constantly surrounded by this empty feeling.
Nunca pensando; esto es satisfactorio.Never thinking; this is content.
Cansado hasta el final.Jaded until the very end.
Permanezco solo en un mundo que me ignora.I stand alone in a world that casts me aside.
Dejado para creer que lo que soy no es suficiente al final.Left to believe that what I am falls short in the end.
Nunca lo bastante bueno para esos ideales que parecen ser los más importantes.Never good enough for those ideals that seem to mean the most.
¿Cómo puedo llegar a ser lo que todos hemos intentado ser?How do I become what we've all strived to be?
Llevado a la locura. No veo un final a la vista,Driven into madness. I see no end in sight,
Y la insuficiencia parece ser el único medio para pasar por esta vida.And inadequacy seems like the only means to pass through this life.
Y me siento y me pregunto ¿cuándo terminará?And I sit and ask myself when will it end?
El arte de la contención es una batalla cuesta arriba con la que no estoy listo para luchar.The art of contention is an uphill battle I'm not ready to fight.
¿Cómo parece tan fácil estar soloHow does it seem this easy to stand alone
En una habitación llena de cinismo?In a crowded room plagued by cynicism?
Estoy compuesto de todas las cosas que nunca fuiI am comprised of all the things I never was
Y de todo lo que nunca pude ser.And all that I could never be.
Preguntándome cómo se me pudo haber escapado de las manos.Wondering how it must have slipped through my grasp.