Hall of the Dead

Salón de los Muertos

Hall of the Dead

El sol de mañana nunca brillará de nuevoTomorrow's Sun will never shine again
No penetrará en el salón de los muertosWill not penetrate to the hall of the dead
La canción de mañana nunca sonará de nuevoTomorrow's song will never sound again
El silencio reina en el salón de los muertosSilence reigns in the hall of the dead

Canta una canción de despedidaSing a farewell song
A través de un feroz frío eternoThrough a fierce everfrost
No por lo que una vez tuvisteNot for what you once had
No por lo que has perdidoNot for what you have lost

Tu último himno a los vientosYour last hymn to the winds
En el desierto de huesosIn the wasteland of bones
Los vivos escucharánLiving people will hear
A través de las piedrasThrough the dumb
Mudras y fríasAnd cold stones
¡Piedras!Stones!

¡Salón de los muertos!Hall of the dead!
Anhelando a los muertosLonging for dead

Cuando nuestros corazones crezcanWhen our hearts will grow
Como las semillas esparcidasLike the scattered seeds
A través de la tierra marchitaThrough the withered soil
Como malas hierbas tenacesLike tenacious weeds

Nuestras almas ascenderánOur souls will ascend
Por encima de las penas y alegríasAbove sorrows and joys
A los salones del valorTo the halls of valor
Evitando el ruido de la vidaBypassing life's noise

Cuando mi corazón se detengaWhen my heart will stop
Recuerda lo que dijeRemember what I said
Nunca llores por mi almaDon't ever cry for my soul
Te veré en el salón de los muertosSee you in the hall of the dead

La muerte es una bendiciónDeath is a blessing
Significa que vivimosIt means that we lived
Y no importaAnd it doesn't matter
Lo que creímosWhat we believed

Tu último himno a los vientosYour last hymn to the winds
En el desierto de huesosIn the wasteland of bones
Los vivos escucharánLiving people will hear
A través de las piedrasThrough the dumb
Mudras y fríasAnd cold stones
¡Piedras! ¡Piedras! ¡Piedras!Stones! Stones! Stones!

¡Salón de los muertos!Hall of the dead!
Anhelando a los muertosLonging for dead

Cuando nuestros corazones crezcanWhen our hearts will grow
Como las semillas esparcidasLike the scattered seeds
A través de la tierra marchitaThrough the withered soil
Como malas hierbas tenacesLike tenacious weeds

N nuestras almas ascenderánOur souls will ascend
Por encima de las penas y alegríasAbove sorrows and joys
A los salones del valorTo the halls of valor
Evitando el ruido de la vidaBypassing life's noise