End Of Time

Fin Del Tiempo

End Of Time

En una esquina, el odio puede servirnos bienIn a corner, hate can serve us well
Da vueltas a nuestro alrededor, solo el tiempo puede decirloIt circles 'round us only time can tell
Mentiras mueren lentamenteLies die slowly
Ahora en el patio suena una campana distanteNow in the courtyard sounds a distant bell
Solo está ahí para advertirnosIt’s only there to warn us
De algún infierno inminenteOf some impending hell
Puedo verloI can see it

Levantarse de debajo del viejo mundoRise up from under the old world
Y en otro día, en el viento, hacemos nuestro caminoAnd into another day on the wind, we make our way

Hacia adelante, a través de la historia tambaleándose de la impotenciaOnward through history reeling from impotence
Usted libra su guerra desde las páginas de los librosYou wage your war from the pages of books
Liderando la carga desde la comodidad de la ignoranciaLeading the charge from the comfort of ignorance
La toma de vidas inocentes sin disparar un tiroThe taking of innocent lives without firing a shot

Cuna de la civilización su ómnibusCradle of civilization your omnibus
Perder la batalla y no ganar la guerraLosing the battle and not winning the war
Manteniéndonos la mano del leproso en todos nosotrosStaying the hand of the leper in all of us
Toma la espada del perdón sin remordimientosYou take up the sword of forgiveness with no remorse

Así que ahora que está hechoSo now that it’s done
Hemos llegado al fin de los tiemposWe’ve come to the end of time
Dejémoslo morir y caer de nuestros ojosLet’s just let it die and fall from our eyes
Han envenenado el pozo, la promesa del paraíso una mentiraThey’ve poisoned the well, the promise of paradise a lie
Vivimos nuestras vidas a un paso del fin de los tiemposWe live our lives one step from the end of time

Empujando la ignorancia pasada nos enfrentamos a nuestros enemigosPushing past ignorance we take on our enemies
Rompiendo paredes que una vez mantenían fuera a los condenadosBreaking down walls that once kept out the damned
Liderando la carga mientras se acuestan delante de nosotrosLeading the charge as they lay down in front of us
Dejando que las ovejas se arrodillen mientras nos levantamosLeaving the sheep to kneel as we make our stand

Así que ahora que está hechoSo now that it’s done
Hemos llegado al fin de los tiemposWe’ve come to the end of time
Dejémoslo morir y caer de nuestros ojosLet’s just let it die and fall from our eyes
Han envenenado el pozo, la promesa del paraíso una mentiraThey’ve poisoned the well, the promise of paradise a lie
Vivimos nuestras vidas a un paso del fin de los tiemposWe live our lives one step from the end

Así que ahora que está hechoSo now that it’s done
Hemos llegado al fin de los tiemposWe’ve come to the end of time
Dejémoslo morir y caer de nuestros ojosLet’s just let it die and fall from our eyes
Han envenenado el pozo, la promesa del paraíso una mentiraThey’ve poisoned the well, the promise of paradise a lie
Vivimos nuestras vidas a un paso del fin de los tiemposWe live our lives one step from the end of time

En el jardín perdido en vidas ritmo frenéticoIn the garden lost in lifes frantic pace
El misterio nos define deja sin dejar rastroThe mystery defines us leaves without a trace
Líneas de historiaLines of history
En el patio, el silencio lanza su hechizoIn the courtyard, silence casts its spell
Nos deja a nuestros recuerdos fantasmas y demonios moranLeaves us to our memories ghosts and demons dwell
Que alguien me salveSomeone save me
Porque no soy la persona que una vez fuiCause I'm not the person I once was
Y en otra vida, expiraréAnd into another life, I expire