What Have You Done?

¿Qué has hecho?

What Have You Done?

¿Cómo puedoHow can I
Perdonar estas mentirasForgive these lies
Que nos han estado diciendoThat they've been telling us
Que hemos creído por tanto tiempoThat we've believed so long
Y ahora que yoAnd now that I
Solo debo seguir adelanteAlone must carry on
Algún día veremos la luzSomeday we'll see the light
Y nuestras luchas no fueron en vanoAnd our struggles weren't in vain

Y todo lo que es real te encontrará, amigo míoAnd all that is real will find you, my friend
Intenté advertirte esta vez, pero ni siquiera yo pude alcanzarteI tried to warn you this time, but even I couldn't reach you

¿Qué has hecho?What have you done?
Sabes que lo tenías todo, luego lo tiraste todo por la bordaYou know you had it all, then you threw it all away
¿Qué has hecho?What have you done?
¿No había otra manera? Sabes que todos estamos en tiempo prestadoWas there no other way, you know we're all on borrowed time
Y ahora se acabóAnd it's over now
Dime, ¿qué has hecho?Tell me what have you done

¿Cómo puedo defenderte cuando cada palabra te hunde más?How can I defend you when every word sends you further down?
Y todos son extraños, solo dejas que se acerquen sanguijuelas y tontosAnd everyone's a stranger, you let only leeches and fools come around
Esos pensamientos oscuros no pueden torturar tu mente si solo los dejas entrarThose dark thoughts can't torture your mind if only you let them in
A veces abrirán nuestros ojos y nos mostrarán lo que podría serSometimes they'll open our eyes and show us what could be
A veces abrirán nuestras mentes a cosas que no podíamos verSometimes they'll open our minds to things that we couldn't see

Y todo lo que es real te encontrará, amigo míoAnd all that is real will find you, my friend
Intenté advertirte esta vez, pero nada pudo cambiar tu menteI tried to warn you this time, but nothing could change your mind

¿Qué has hecho?What have you done?
Sabes que lo tenías todo, luego lo tiraste todo por la bordaYou know you had it all, then you threw it all away
¿Qué has hecho?What have you done?
¿No había otra manera? Sabes que todos estamos en tiempo prestadoWas there no other way, you know we're all on borrowed time
Y ahora se acabóAnd it's over now
Dime, ¿qué has hecho?Tell me what have you done

Trabajas tan duro para encontrarte a ti mismoYou work so hard to find yourself
Y siempre sacrificas a quienes te amanAnd always sacrifice the ones that love you
Te amanThey love you
Luego el tiempo toca sus líneas descendentesThen time plays it's descending lines
La cadencia revela que a nadie realmente le importaThe cadence reveals that no one really cares

Esperando solo en esa habitación finalWaiting alone in that final room
Sin nada más que dar, ¿te seguirán amando?With nothing left to give will they still love you?
¿Te seguirán amando?Will they still love you?
Cuando todo el glamour se haya ido y los años hayan desaparecidoWhen all the glamour is gone and the years have faded
En tus últimas horas, ¿habrá alguien allí?In your final hours will anyone be there?

Mucho para tu sagrado acto de simpatíaSo much for your sacred act of sympathy
Brindemos por los años que has desperdiciado, que quizás nunca los volvamos a verHere's to the years that you have thrown away, that we may never see them again
Elegiste terminar el día en infamiaYou chose to end the day in infamy
Quizás cuando todas las cicatrices hayan sanado y lo que has hecho se haya desvanecidoMaybe when all the scars have healed and what you have done has faded away
Lucharemos en otro díaWe'll fight on another day

¿Qué se necesitará para ver la luz de nuevo?What will it take to see the light again?

Después de todo, aún no ves lo que has hechoAfter all you still don't see what you have done

¿Qué has hecho?What have you done?
¿Qué has hecho?What have you done?