Traducción generada automáticamente
FATE // SEPARATE
Within Destruction
DESTINO // SEPARADOS
FATE // SEPARATE
Construimos nuestros sueños sobre arenas frágilesWe built our dreams on fragile sands
Ahora se nos escapan, grano a grano entre nuestras manos temblorosasNow, they're slipping away, grain by grain through our shaking hands
La distancia se siente como un mar amargoThe distance feels like a bitter sea
Cortaré el lazo que nos está aplastando a ti y a míI'll sever the tie that's crushing you and me
¿Darás otro paso?Will you take another step?
¿Separarás el infierno que me hiciste pasar?Will you separate the hell you put me through?
No puedo excusarI can't excuse
Quémalo todoBurn it down
Trae el finalBring the end
Quémalo todoBurn it down
Quemandolo de nuevoBurning it down again
La distancia se siente como un mar amargoThe distance feels like it's a bitter sea
Cortaré estos lazos antes de que me aplastenI'll cut these ties before they're crushing me
Vamos a quemarlo todo, romper cada vínculo que me une a tiWe'll burn it down, break every bond that ties me to you
Aún podemos cambiar nuestro destino, separadosWe still can change our fate, separate
Vago solo mientras mi camino se despliegaI roam alone as my path unfolds
Solo el destino puede decir lo que el futuro guardaOnly fate can tell what the future holds
Todo este tiempo, has mantenido un velo sobre mi menteAll this time, you've kept a veil over my mind
Las cadenas de ayer finalmente han sido desatadasThe chains of yesterday have finally been unbound
La distancia se siente como un mar amargoThe distance feels like a bitter sea
Cortando los lazos, aplastando a ti y a míSevering the ties, crushing you and me
¿Darás otro paso?Will you take another step?
¿Separarás el infierno que me hiciste pasar?Will you separate the hell you put me through?
No puedo excusarI can't excuse
Quémalo todoBurn it down
Trae el finalBring the end
Quémalo todoBurn it down
Quemandolo de nuevoBurning it down again
Quemandolo de nuevoBurning it down again
Quemandolo de nuevoBurning it down again
La distancia se siente como un mar amargoThe distance feels like a bitter sea
Cortaré el lazo que me está aplastandoI'll sever the tie that's crushing me
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Within Destruction y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: