Traducción generada automáticamente

A Demon's Fate
Within Temptation
Le Destin d'un Démon
A Demon's Fate
Tu vas brûler cette foisYou'll burn this time
En voyant la violenceSeeing the violence
Ça fait tourner mon espritIt's speeding my mind
Personne ne te sauveraNo one is saving you
Comment peux-tu trouver un paradis dans cet enfer ?How can you find a heaven in this hell?
Laisse tout ça derrièreLeave it behind
Entendant ton silenceHearing your silence
Il crie notre adieuIt screams our goodbye
Je ne peux pas croire que c'est un œil pour un œilCannot believe it's an eye for an eye
Laissons-nous aller à la déchéanceLet us go to waste
Les anges ont la foiAngels have faith
Je ne veux pas faire partie de son péchéI don't want to be a part of his sin
Je ne veux pas me perdre dans son mondeI don't want to get lost in his world
Je ne joue pas à ce jeuI'm not playing this game
Quand les ombres restentWhen the shadows remain
À la lumière du jourIn the light of day
Sur les ailes des ténèbresOn the wings of darkness
Il va riposterHe'll retaliate
Il tombera de la grâceHe'll be falling from grace
Jusqu'à la fin de ses jours'Til the end of all his days
Des cendres de la haineFrom the ashes of hate
C'est le cruel destin d'un démonIt's a cruel demon's fate
Sur les ailes des ténèbresOn the wings of darkness
Il est revenu pour resterHe's returned to stay
Il n'y aura pas d'échappatoireThere will be no escape
Car il est tombé loin de la grâce'Cause he's fallen far from grace
Qu'as-tu fait ?What have you done?
Est-ce ce que tu voulais ?Is this what you wanted?
Que es-tu devenu ?What have you become?
Ton âme n'est pas abandonnéeYour soul's not forsaken
Tu marches seulYou're walking alone
Du paradis vers l'enferFrom heaven into hell
Maintenant que tu saisNow that you know
Ton chemin dans cette folieYour way in this madness
Tes pouvoirs ont grandiYour powers have grown
Tes chaînes ont été briséesYour chains have been broken
Tu as souffert si longtempsYou've suffered so long
Tu ne changeras jamaisYou will never change
Les anges ont la foiAngels have faith
Je ne veux pas faire partie de son péchéI don't want to be a part of his sin
Je ne veux pas me perdre dans son mondeI don't want to get lost in his world
Je ne joue pas à ce jeuI'm not playing this game
Quand les ombres restentWhen the shadows remain
À la lumière du jourIn the light of day
Sur les ailes des ténèbresOn the wings of darkness
Il va riposterHe'll retaliate
Il tombera de la grâceHe'll be falling from grace
Jusqu'à la fin de ses jours'Til the end of all his days
Des cendres de la haineFrom the ashes of hate
C'est le cruel destin d'un démonIt's a cruel demon's fate
Sur les ailes des ténèbresOn the wings of darkness
Il est revenu pour resterHe's returned to stay
Il n'y aura pas d'échappatoireThere will be no escape
Car il est tombé loin de la grâce'Cause he's fallen far from grace
Les anges ont la foiAngels have faith
Je ne veux pas faire partie de son péchéI don't want to be a part of his sin
Je ne veux pas me perdre dans son mondeI don't want to get lost in his world
Je ne joue pas à ce jeuI'm not playing this game
Quand les ombres restentWhen the shadows remain
À la lumière du jourIn the light of day
Sur les ailes des ténèbresOn the wings of darkness
Il va riposterHe'll retaliate
Il tombera de la grâceHe'll be falling from grace
Jusqu'à la fin de ses jours'Till the end of all his days
Des cendres de la haineFrom the ashes of hate
C'est le cruel destin d'un démonIt's a cruel demon's fate
Sur les ailes des ténèbresOn the wings of darkness
Il est revenu pour resterHe's returned to stay
Il n'y aura pas d'échappatoireThere will be no escape
Car il est tombé loin de la grâce'Cause he's fallen far from grace



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Within Temptation y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: