Stairway To The Skies

Escalier Vers Les Cieux

Stairway To The Skies

Sept secondes encore à passerSeven seconds still arise
Je n'arrive pas à croire que je suis encore en vieCan't believe I'm still alive
Et le paradis m'attendaitAnd heaven was waiting for me
Je pensais que ce serait la finI thought this would be the end
Mais je sais que tu comprendrasBut I know you'll understand
Tout ce qui me retient iciAll that is keeping me here

Je rêve d'un escalier vers les cieuxI dream of a stairway to the skies
Mon ange descend du ciel pour me prendreMy angel is coming down from heaven to take me
J'essaie de te toucher mais tu disparaisI reach out but then you fade away
Chaque fois que tu m'appellesWhenever you call for me
Sache que je ne suis qu'un pas derrièreKnow that I'm only one step behind

Mes sens me disent que j'ai changéMy senses tell me I have changed
Mais une chose reste encoreBut one thing still remains
Je suis déchiré et la haine me fait encore malI'm torn and the hate's still aching
Je commence lentement à réaliserI slowly start to realize
Nous ne nous retrouverons pasWe won't reunite
Je dois encore avancer à travers tout çaI still have to march on through

Je rêve d'un escalier vers les cieuxI dream of a stairway to the skies
Mon ange descend du ciel pour me prendreMy angel is coming down from heaven to take me
J'essaie de te toucher mais tu disparaisI reach out but then you fade away
Chaque fois que tu m'appellesWhenever you call for me
Sache que je ne suis qu'un pas derrièreKnow that I'm only one step behind

Est-ce une malédictionIs it a curse
Ou une vertu ?Or a virtue?
Ai-je été aveugléHave I been blinded
Par le regretBy regret
La perdition m'attendPerdition awaits
Mon âme est en jeuMy soul is at stake
Vais-je trouver l'escalier vers les cieuxWill I find the stairway to the skies
À la finIn the end

Je rêve d'un escalier vers les cieuxI dream of a stairway to the skies
Mon ange descend du ciel pour me prendreMy angel is coming down from heaven to take me
J'essaie de te toucher mais tu disparaisI reach out but then you fade away
Chaque fois que tu m'appellesWhenever you call for me
Sache que je ne suis qu'un pas derrièreKnow that I'm only one step behind
Sache que je ne suis qu'un pas derrièreKnow that I'm only one step behind