De Andere Helft (Van Mij)

The Other Half (Of Me)

Over de heuvels ligt een nieuw beginOver the hills, lies a new beginning
Over de heuvelsOver the hills
Over de heuvels, daar is een weg die ik kenOver the hills, there is a way I know it
Over de heuvelsOver the hills

Je kunt niet al die somberheid meebrengenYou can't bring all the gloom
Je hart is gescheurd en zo leegYour heart is frayed and so empty
Je verheerlijkt de toekomstYou glorify the future
Levend in een andere wereld dan ikLiving in a different world than me
De reis eindigt in de doodThe journey ends in death
Je geeft zo gemakkelijk opYou are giving up so easily
Jij bent de andere helft van mijYou are the other half of me

Over de heuvelsOver the hills

We drijven uit elkaarWe are drifting apart
Koud tot op het bot, omdat je niet wilt gaanChilled to the marrow, cause you don't want to go
Omdat we een andere wens in ons hart hebbenCause we've got a different wish at heart
De amulet leidt ons naar de andere kantThe amulet guides us to the other side
Als ik val, ben jij degene die bloedtWhen I go down it's you who'll bleed
Ik ben niet bang om te sterven, zolang ik bij jou benI'm not scared to die, as long as I'm with you
Jij bent de andere helft van mijYou are the other half of me

Over de heuvels ligt een nieuw beginOver the hills, lies a new beginning
Over de heuvelsOver the hills
Over de heuvels, daar is een weg die ik kenOver the hills, there is a way I know it
Over de heuvelsOver the hills