Dangerous (feat. Howard Jones)

Peligroso (hazaña. Howard Jones)

Dangerous (feat. Howard Jones)

Sé que no cambiaré, lo he intentado
I know I won't change, I have tried
Estaba tan enjaulado, con las manos atadas
Was feeling so caged, hands tied
No puedo encontrar nada que se sienta tan bien, es cegador
I can't find anything feeling so right, it's blinding all

El segador está cerca, he visto su sonrisa
The reaper is close, I've seen his smile
Una cuestión de tiempo, no puedo negar
A matter of time, can't deny
No voy a dar la vuelta, la vuelta, la vuelta
I won't turn around, round, round
Este destino es mío
This destiny's mine

La cuenta atrás ha comenzado
The countdown has begun
Las paredes se están cayendo
The walls are falling down
Mi vida está en juego
My life is on the line
La libertad es mía
The freedom is mine

Es peligroso sacrificarlo
It's dangerous to sacrifice
Hace correr tu sangre para lanzar los dados
It makes your blood run to throw the dice
Es peligroso, es lo que te gusta
It's dangerous, it's what you like
Es por lo que morirás para vivir esta vida
It's what you'll die for to live this life
Vamos, no, nunca nos detendremos
We're going on, no we'll never stop
Vamos hasta que nuestros mundos choquen
We're going on 'till our worlds collide
Es peligroso
It's dangerous
Tan peligroso
So dangerous
Peligroso
Dangerous

Sé que no está cuerdo, cierra los ojos
I know it's not sane, close my eyes
Sigue buscando el borde de la vida
Keep searching the edge of life
Porque ese es el único lugar que encontraré que me vuelve completo
'Cause that's the only place I'll ever find that makes me whole

Un ladrón en la noche, fuera de la vista
A thief in the night, out of sight
Está ahí afuera esperando a encenderse
It's out there waiting to ignite
La fiebre se elevará, se elevará, se elevará
The fever will rise, rise, rise
Tomar el control de mi mente
Taking over my mind

La cuenta atrás ha comenzado
The countdown has begun
Las paredes se están cayendo
The walls are falling down
Mi vida está en juego
My life is on the line
La libertad es mía
The freedom is mine

Es peligroso sacrificarlo
It's dangerous to sacrifice
Hace correr tu sangre para lanzar los dados
It makes your blood run to throw the dice
Es peligroso, es lo que te gusta
It's dangerous, it's what you like
Es por lo que morirás para vivir esta vida
It's what you'll die for to live this life
Vamos, no, nunca nos detendremos
We're going on, no we'll never stop
Vamos hasta que nuestros mundos choquen
We're going on 'till our worlds collide
Es peligroso
It's dangerous
Tan peligroso
So dangerous
Peligroso
Dangerous

De todos modos, nada importa
Nothing matters anyhow
Es como si estuviera flotando en el suelo
It's like I'm floating off the ground
En las manos del aire me sumerjo
Into the hands of air I dive
Rayos de luz parpadeando por
Rays of light flashing by

Como si el tiempo se estuviera desacelerando
Like the time is slowing down
Y el mundo está fuera de la vista
And the world is out of sight
Todos los recuerdos en mi mente
All the memories in my mind
No me dejará atrás
Won't leave me behind

Es peligroso (peligroso)
It's dangerous (dangerous)
Es peligroso (peligroso)
It's dangerous (dangerous)
¡Es peligroso!
It's dangerous!

Es peligroso sacrificarlo
It's dangerous to sacrifice
Hace correr tu sangre para lanzar los dados
It makes your blood run to throw the dice
Es peligroso, es lo que te gusta
It's dangerous, it's what you like
Es por lo que morirás para vivir esta vida
It's what you'll die for to live this life
Vamos, no, nunca nos detendremos
We're going on, no we'll never stop
Vamos hasta que nuestros mundos choquen
We're going on 'till our worlds collide
Es peligroso
It's dangerous
Tan peligroso
So dangerous
Peligroso
Dangerous