Paradise (What About Us?) (feat. Tarja)

Paradijs (Wat Met Ons?) (feat. Tarja)

Paradise (What About Us?) (feat. Tarja)

Er is geen zin, het vuur brandtThere's no sense, the fire burns
Wanneer wijsheid faalt, verandert allesWhen wisdom fails, it changes all
Het wiel belichaamt alles dat blijft draaienThe wheel embodies all that keeps on turning

Bloedrode luchten, ik voel me zo koudBlood red skies, I feel so cold
Geen onschuld, we spelen onze rolNo innocence, we play our role
Het wiel belichaamt alles, waar gaan we heen?The wheel embodies all, where are we going?

Al met al zou je verwachten dat de wijzen wijzer zijnAll in all you'd expect the wise to be wiser
Vallen uit genadeFallen from grace
Al met al denk ikAll and all I guess
Dat we het beter hadden moeten weten, wantWe should have known better 'cause

Wat met ons?What about us?
Is het niet genoeg?Isn't it enough?
Nee, we zijn niet in het paradijsNo we're not in paradise

Dit is wie we zijnThis is who we are
Dit is wat we hebbenThis is what we've got
Nee, het is niet ons paradijsNo, it's not our paradise

Maar het is alles wat we willenBut it's all we want
En het is alles waarvoor we vechtenAnd it's all that we're fighting for
Ook al is het geen paradijsThough it's not paradise

Jij en wij, of ik en zijYou and us, or I and them
Er komt een tijd om een standpunt in te nemenThere come's a time to take a stand
Het wiel kijkt toe, het blijft brandenThe wheel is watching all it keeps on burning

Het gif werkt, het is als een vloekThe venom works, it's like a curse
Een Trojaans paard, wanneer leren we?A trojan horse, when will we learn?
Het wiel belichaamt alles dat blijft terugkomenThe wheel embodies all that keeps returning

Al met al zou je verwachten dat de wijzen wijzer zijnAll in all you'd expect the wise to be wiser
Vallen uit genadeFallen from grace
Al met al denk ikAll and all I guess
Dat we het beter hadden moeten weten, wantWe should have known better 'cause

Wat met ons?What about us?
Is het niet genoeg?Isn't it enough?
Nee, we zijn niet in het paradijsNo we're not in paradise

Dit is wie we zijnThis is who we are
Dit is wat we hebbenThis is what we've got
Nee, het is niet ons paradijsNo, it's not our paradise

Maar het is alles wat we willenBut it's all we want
En het is alles waarvoor we vechtenAnd it's all that we're fighting for
Ook al is het geen paradijsThough it's not paradise

Wat met ons?What about us?
Is dat niet genoeg?Isn't that enough?
Nee, we zijn niet in het paradijsNo we're not in paradise

Dit is wie we zijnThis is who we are
Dit is wat we hebbenThis is what we've got
Nee, het is niet ons paradijsNo, it's not our paradise

Maar het is alles wat we willenBut it's all we want
En het is alles waarvoor we vechtenAnd it's all that we're fighting for

Wat met ons?What about us?
Is het niet genoeg?Isn't it enough?
Nee, we zijn niet in het paradijsNo we're not in paradise

Dit is wie we zijnThis is who we are
Dit is wat we hebbenThis is what we've got
Nee, het is niet ons paradijsNo, it's not our paradise

Maar het is alles wat we willenBut it's all we want
En het is alles waarvoor we vechtenAnd it's all that we're fighting for
Maar het is geen paradijsBut it's not paradise

Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Is het niet genoeg?Isn't it enough?

Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Is het niet genoeg?Isn't it enough?

Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Is het niet genoeg?Isn't it enough?

Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Wat met ons?What about us?
Is het niet genoeg?Isn't it enough?