Go Big Or Go Home

Ir a lo grande o ir a casa

Go Big Or Go Home

Todas las chicas guapas nos miran a través de nosotros
All the pretty girls use to look right through us
Y nuestros compañeros apenas nos conocían
And our classmates barely knew us
Y tengo más fans en Alemania
And I got more fans in Germany
Que mi ciudad natal donde crecí
Than my hometown where I grew up
Eso es una locura para mí, una locura para ver
That's crazy to me, crazy to see
Es una locura oír que todavía no crees
Crazy to hear that you still don't believe
Loco el odio que parece recibir
Crazy the hate that I seem to receive
Loco, no soy lo que quieres que sea ahora
Crazy I'm not what you want me to be now
Rezo para que nunca pierda mi alma
I pray I never lose my soul
Reza para que nunca llegue al frío, reza si me caigo, nunca me doblo
Pray I never get to cold, pray if I fall, I never fold
Y si lo hice, bueno me dijeron, me metí en una caja
And if I did, well I was told, I fit myself into a box
Y dejar que me etiqueten y luego me claven en mi lugar
And let you label me then stick me in my spot
Pero no nos importa eso, vámonos
But we ain't about that, let's go

Deberían saber, tenemos el disco y no lo hacen
They should know, we got the drive and they don't
Quieres que paremos, pero no lo haremos, lo hicimos todo por nuestra cuenta
Want us to stop, but we won't, we did this all on our own
Cuando quieras ir a casa, toma los máximos de los bajos
When you wanna go home, just take the highs from the lows
Elegí viajar por este camino, ellos saben lo lejos que podemos llegar
I chose to travel this road, they know how far we can go
Pero nos dijeron que no encontraríamos una manera, ni tiempo de distancia
But they told us we won't find a way, no time away
Te pasas el tiempo y te drogas todo el día
You spend your time and get high all day
Pasamos nuestro tiempo en la rutina todo el día
We spend our time on the grind all day
Y lo hacemos nosotros mismos y nuestro camino para
And we do it ourselves and our way so
Vamos a lo grande o nos vamos a casa
We go big or go home
Nos dijeron que no lo lograríamos, miramos hacia atrás y nos reímos y saludamos
They told us we won't make it, we look back and laugh and say hello

Recordando la espalda, sentado en clase
Remembering back, sitting in class
Diciendo al maestro mis sueños y se rió
Telling the teacher my dreams and he laughed
Mira mi pared y me llaman loco
Look at my wall and they're calling me wack
Bueno, estoy cansado de terminar el último
Well, I'm tired of finishing last
Tengo que probar lo que puedo hacer y que no tenías razón
I have to prove what I can do and that you weren't right
Me quedo despierto todas las noches y mientras escribo me imagino nuevas alturas
I stay up every night and as I write I picture new heights
Mira, tengo un título, ¿qué significa eso?
Look, I got a degree, what does that mean?
Todavía preferiría sentarse y escribir a los 16
Still would rather sit and write at 16
Quiero que me caiga y rompa mi autoestima
Want me to fall and break my self esteem
Pero estoy luchando contra las probabilidades y sigo mis sueños
But I'm battling odds and I follow my dreams
¿Qué es la realidad? Esperando que estés orgulloso de mí
What is reality? Hoping your proud of me
Haz lo que amo sobre perseguir un salario
Do what I love over chasing a salary
Trabajo todos los días y nunca me pagan
Work everyday and I never get paid
Pero me pagan los elogios cuando paso en un escenario
But I'm paid by the praise when I step on a stage

Deberían saber, tenemos el disco y no lo hacen
They should know, we got the drive and they don't
Quieres que paremos, pero no lo haremos, lo hicimos todo por nuestra cuenta
Want us to stop, but we won't, we did this all on our own
Cuando quieras ir a casa, toma los máximos de los bajos
When you wanna go home, just take the highs from the lows
Elegí viajar por este camino, ellos saben lo lejos que podemos llegar
I chose to travel this road, they know how far we can go
Pero nos dijeron que no encontraríamos una manera, ni tiempo de distancia
But they told us we won't find a way, no time away
Te pasas el tiempo y te drogas todo el día
You spend your time and get high all day
Pasamos nuestro tiempo en la rutina todo el día
We spend our time on the grind all day
Y lo hacemos nosotros mismos y nuestro camino para
And we do it ourselves and our way so
Vamos a lo grande o nos vamos a casa
We go big or go home
Nos dijeron que no lo lograríamos, miramos hacia atrás y nos reímos y saludamos
They told us we won't make it, we look back and laugh and say hello

Sí, nunca he sido un chico genial
Yeah, never been no cool kid
Redefino lo que es genial
I re-define what cool is
En la cima de ese mundo ahora
On top of that world now
Váyanse a casa y yo a lo grande
Y'all go home and I go big
Nunca vieron a nadie como yo en la ciudad
Uh, they never seen no one like me in town
Uh, nunca han visto a nadie como yo por aquí (sí)
Uh, they never seen no one like me around (yeah)
Es obvio que estamos en diferentes rutas
It's obvious that we're on different routes
Me puse este tatuaje en la cara, para que todos puedan cerrar la boca
I put this tattoo on my face, so y'all can shut your mouth
Estas personas atrapadas en su forma de mente simple que viven
These people caught up in their simple minded way you living
Dame las probabilidades, te probaré que soy uno en un millón
Give me the odds, I'll prove you that I'm one in a million, uh
Si no me has sujetado, entonces me estás sujetando
If you ain't hold me down, then you holding me down
Se cansan de que la gente diga que miran hacia fuera (cállate)
Getting sick of people saying that they looking out (shut up)
Como si yo fuera tú, ¿por qué volver atrás?
Like if I was you, why ever fall back
Esa es la razón por la que siempre estás en el camino equivocado
That's the reason that you're always on the wrong track

Deberían saber, tenemos el disco y no lo hacen
They should know, we got the drive and they don't
Quieres que paremos, pero no lo haremos, lo hicimos todo por nuestra cuenta
Want us to stop, but we won't, we did this all on our own
Cuando quieras ir a casa, toma los máximos de los bajos
When you wanna go home, just take the highs from the lows
Elegí viajar por este camino, ellos saben lo lejos que podemos llegar
I chose to travel this road, they know how far we can go
Pero nos dijeron que no encontraríamos una manera, ni tiempo de distancia
But they told us we won't find a way, no time away
Te pasas el tiempo y te drogas todo el día
You spend your time and get high all day
Pasamos nuestro tiempo en la rutina todo el día
We spend our time on the grind all day
Y lo hacemos nosotros mismos y nuestro camino para
And we do it ourselves and our way so
Vamos a lo grande o nos vamos a casa
We go big or go home
Nos dijeron que no lo lograríamos, miramos hacia atrás y nos reímos y saludamos
They told us we won't make it, we look back and laugh and say hello

Dijeron que no sería nada en absoluto, quieren que me caiga
They said I'd be nothing at all, want me to fall
Siento que he pasado por todo esto
Feel like I've been through it all
Me siento como si tuviera 20 pies de altura cuando rapeo en una pista
Feel like I'm twenty feet tall when I rap on a track
Y dejarlos en aw, no creerán lo que vieron
And leave them in aw, won't believe what they saw
¿Quién sabía que este micrófono cambiaría una vida?
Who knew this mic would change a life
Puso mi énfasis en la felicidad, siento que estoy viviendo bien
I put my emphasis on happiness, I feel I'm living right
Ahora las cosas están cambiando de la noche a la mañana, hombre, eso es una locura
Now things are changing overnight, man, that's crazy
Puse mi corazón y mi alma en esta música todos los días, vea
I put my heart and soul into this music everyday, see
Si empiezo, termino, nunca renuncio, me quedo con él
If I start it, then I finish, never quit, I'm sticking with it
Ahora mi sueño me está guiando, así que créanlo, ¡vete!
Now my dream is guiding me, so best believe, I'm followin' it, go!