Traducción generada automáticamente
Lay Here
Witt Lowry
Acuéstate aquí
Lay Here
Desde el toque nervioso y emborracharse
From nervous touch and getting drunk
Para estar despierto y despertar contigo
To staying up and waking up with you
Ahora nos estamos deslizando cerca del borde
Now we're slipping near the edge
Sosteniendo algo que no necesitamos
Holding something we don't need
Oh, este delirio en nuestras cabezas
Oh this delusion in our heads
Nos va a poner de rodillas
Is gonna bring us to our knees
Así que vamos, déjalo ir
So come on, let it go
Sólo déjalo ser
Just let it be
¿Por qué no eres tú?
Why don't you be you
Y seré yo
And I'll be me
Todo lo que está roto
Everything that's broke
Déjalo a la brisa
Leave it to the breeze
¿Por qué no eres tú?
Why don't you be you
Y seré yo
And I'll be me
Y seré yo
And I'll be me
Sí, mira como me acuesto y me pierdo en esos ojos
Yeah, see as I lay here and get lost into those eyes
No puedo negar mis sentimientos por tu ser, ellos corren por dentro
Can't deny my feelings for your being, they run deep inside
Y los dos conocemos nuestro hambre
And we both know our hunger
Para algo de lujuria es todo lo que es apetecible
For some lust is all that's appetized
No hay lazos es cómo se anuncia
No ties is how it's advertised
Diría que amamos estos momentos, pero eso es media mentira
I'd say we love these moments, but that's half a lie
Maldita sea, estás tratando de averiguarme
Damn, you're trying to figure me out
Y en tus ojos veo el dolor
And in your eyes I see the pain
Y el miedo que se convierte en duda
And fear that turns into doubt
Si encuentras paz dentro
Yeah you find peace inside
Tu mente mientras nos acostamos aquí en este sofá
Your mind as we lay here on this couch
Y eso es a pesar de que ya sabes
And that's even though you know
Este momento puede no durar
This moment may not last past now
No es justo, estás en mi oído, «Mark, estás perdiendo mi tiempo
It's not fair, you're in my ear, "mark are you wasting my time"
Somos tan difíciles de definir, es una pena que nuestro nombre se estratique el tiempo
We're so hard to define, it's a shame our name will laminate time
Porque lo que es para siempre para una mosca, es para siempre hasta que muramos
Cause what's forever to a fly, it's forever till we die
Y si te dejo a tu manera, saldrías porque rimo
And if I let you have your way, you would just date cause I rhyme
Nuestra conexión está vacía, pero últimamente he estado buscando reales
Our connection is empty, but lately I've been searching for real
¿Recuerdas cómo se siente vivir y sentir realmente
Do you remember how it feels to live and actually feel
Ella me rompió, así que ahora te quedas con todas mis piezas para sanar
She broke me down, so now you're left with all my pieces to heal
¿Cómo puedes robar algo de
How can you steal something from
Alguien que no tiene nada que robar
Someone who has nothing to steal
Eso es real
That's real
Así que vamos, déjalo ir
So come on, let it go
Sólo déjalo ser
Just let it be
¿Por qué no eres tú?
Why don't you be you
Y seré yo
And I'll be me
Todo lo que está roto
Everything that's broke
Déjalo a la brisa
Leave it to the breeze
¿Por qué no eres tú?
Why don't you be you
Y seré yo
And I'll be me
Y seré yo
And I'll be me
Mira como estás acostado aquí... O mientras yacemos aquí
See as you lay here... Or as we lay here
No vas a embotellar tus preguntas
You won't bottle your questions
¿Estás preguntando por qué no puedes quedarte aquí?
You're asking why you can't stay here
La verdad, estoy tratando de perder todos mis sentimientos antes de que aparezcan
The truth, I'm trying to lose all my feelings before they appear
Quiero ser claro, pero es difícil con este cuerpo desnudo que yacía cerca
Wanna be clear, but it's hard with this naked body I lay near
Lo sé, debería haber elegido a alguien que importe, sin perras
I know, I shoulda chose someone that matters, no bitches
Me gustaría haber escuchado, podría haber salvado mi corazón de los puntos de sutura
I'm wishing I listened, I could've saved my heart from the stitches
Nos estamos besando, escucho, me estás diciendo tu posición favorita
We're kissing, I listen, you're telling me your favorite position
Cuando realmente todo lo que quiero oír es que eres leal y conducido
When really all I wanna hear is that you're loyal and driven
Vivimos en un mundo donde las chicas piensan que los diamantes son amor
We're living in a world where girls are thinking diamonds are love
Lo estamos extrayendo para recordarnos, pagando por confianza
We're mining it up to remind us of us, paying for trust
¿Lo entiendes? Ella me dijo, «Mark olvídalo
Do you get it? She told me, "mark just forget it"
Quiero cambiar este mundo y chica. No creo que lo encontres
I wanna change this world and girl I just don't think that you get it
Esta presión es pesada, no está lista para dejar que me olvides
This pressure is heavy, not ready to just let you forget me
Pero cuando todo esto esté dicho y hecho, te arrepentirás de haberme conocido
But when this all is said and done, you gon regret that you met me
Solía querer encontrar una sensación, ahora me siento tan vacía
I used to wanna find a feeling, now I'm feeling so empty
Pero honestamente, quiero darte las gracias por el amor que me prestaste
But honestly, I wanna thank you for the love that you lent me
Eso es real
That's real
Desde el toque nervioso y emborracharse
From nervous touch and getting drunk
Para estar despierto y despertar contigo
To staying up and waking up with you
Ahora nos estamos deslizando cerca del borde
Now we're slipping near the edge
Sosteniendo algo que no necesitamos
Holding something we don't need
Oh, este delirio en nuestras cabezas
Oh, this delusion in our heads
Nos va a poner de rodillas
Is gonna bring us to our knees
Así que vamos, déjalo ir
So come on, let it go
Sólo déjalo ser
Just let it be
¿Por qué no eres tú?
Why don't you be you
Y seré yo
And I'll be me
Todo lo que está roto
Everything that's broke
Déjalo a la brisa
Leave it to the breeze
¿Por qué no eres tú?
Why don't you be you
Y seré yo
And I'll be me
Y seré yo
And I'll be me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Witt Lowry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: