Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18

Wake Up

Witt Lowry

Letra

Wake Up

I ain't gon' lie, these dim lights and this cheap wine got me thinking about you
When I can't sleep and I can't eat, I can't help, but think about you
On some real shit, this is real shit
And I spit that so y'all feel this
And I'm reeled in
And now my heart replaced my dick, so fuck my feelings, damn
Damn, here we go, a song about some girl, right? Nah!
Just a song about some shit that changed my whole life
Let me take you back to those cold nights
When my heart was broken in pieces
But I'll take the pain and I'll take the hurt
'Cause that shit happens for a reason
You wore that pink shirt and those white shorts
Sittin' upon that white porch
In a different day and in a different time
I might ride up in my white horse
But I'm colder now 'cause I've been hurt
Heart ripped out and dragged through dirt
And I wouldn't let you in
I should have realized that you weren't her
Fuck, now I'm stuck in this rut I dug
Went from hugs to bein' in love
My stubborn ass just wouldn't budge
And so I left you second guessin'
Guessin' about my feelings
Now I'm stuck here writin' songs
And all these songs are just for healin' me, yeah

But I know, tonight we got tonight
And this our chance to make it right
So now I think it's time for us to wake up, wake up
Wake up, wake up
See, we're too busy getting wasted, tears are all we're tastin'
I think it's time for me and you to face it
Girl, we need to wake up, and grow up
To save us, because these feelings can't be made up

Damn, with a smile like that, see, girl, you could light up a whole room
And we started out as friends and only friends 'cause it was too soon
For me to let you in
And see if we were only friends
Then I wouldn't have to commit
And then no hearts get broken again, right?
Wrong, you see our feelings got involved
And no commitment was my call
Even though I didn't mean it at all
Went from textin' everyday 'til our fingers weak
To talkin' on the phone 'til we fall asleep
To you skippin' class to be with me
To being introduced to your family
Damn, crazy how time flew
I needed that spark, think I found it in you
I'm sorry for everything I didn't do
Everything just happened so out of the blue
Then I got that call from you, my heart broke in two
Because I thought I fuckin' lost you to some other dude, fuck

But I know, tonight we got tonight
And this our chance to make it right
So now I think it's time for us to wake up, wake up
Wake up, wake up
See, we're too busy getting wasted, tears are all we're tastin'
I think it's time for me and you to face it
Girl, we need to wake up, and grow up
To save us, because these feelings can't be made up

I think I cried for like three days straight
I felt hurt, sick, fucked over, and betrayed
Ohh, the wine made you want him instead of me, you say?
I think I died inside that night, what the fuck do I say?
But wait, she said, I thought there were no strings attached?
Remember, Mark? No strings attached is what you said we had!
Damn, I guess I didn't think of that
And now I'm on the fucking verge of loosing everything we had
And I don't want you to be the one that got away
So I tell you everything, sit back and wait
So you know how I feel if you walk away
You were there when I got this beat that day
Shit, I don't know who you'll be when you hear this
I just hope you know it's real
That you'll sit back and you'll feel this

But I know, tonight we got tonight
And this our chance to make it right
So now I think it's time for us to wake up, wake up
Wake up, wake up
See, we're too busy getting wasted, tears are all we're tastin'
I think it's time for me and you to face it
Girl, we need to wake up, and grow up
To save us, because these feelings can't be made up

But I know, tonight we got tonight
And this our chance to make it right
So now I think it's time for us to wake up, wake up
Wake up, wake up
See, we're too busy getting wasted, tears are all we're tastin'
I think it's time for me and you to face it
Girl, we need to wake up, and grow up
To save us, because these feelings can't be made up

But I know, tonight we got tonight
And this our chance to make it right
So now I think it's time for us to wake up, wake up
Wake up, wake up
See, we're too busy getting wasted, tears are all we're tastin'
I think it's time for me and you to face it
Girl, we need to wake up, and grow up
To save us, because these feelings can't be made up

Despierta

No voy a mentir, estas luces tenues y este vino barato me hicieron pensar en ti
Cuando no puedo dormir y no puedo comer, no puedo evitar, pero piensa en ti
En algo de verdad, esto es una porquería
Y escupo eso para que sientan esto
Y estoy tambaleada
Y ahora mi corazón reemplazó mi polla, así que al carajo mis sentimientos, maldita sea
Maldita sea, aquí vamos una canción sobre una chica, ¿verdad? ¡No!
Sólo una canción sobre algo que cambió toda mi vida
Déjame llevarte de vuelta a esas noches frías
Cuando mi corazón estaba roto en pedazos
Pero tomaré el dolor y tomaré el dolor
Porque eso pasa por una razón
Llevabas esa camisa rosa y esos pantalones cortos blancos
Sentándose en ese porche blanco
En un día diferente y en un momento diferente
Podría cabalgar en mi caballo blanco
Pero ahora estoy más frío porque me han herido
Corazón arrancado y arrastrado a través de la suciedad
Y no te dejaría entrar
Debí haberme dado cuenta de que no eras ella
Carajo, ahora estoy atrapado en esta rutina que cavé
Pasó de abrazos a enamorarse
Mi testarudo culo no se movía
Así que te dejé una segunda conjetura
Asumiendo mis sentimientos
Ahora estoy atrapado aquí escribiendo canciones
Y todas estas canciones son sólo para curarme, sí

Pero lo sé, esta noche tenemos esta noche
Y esta es nuestra oportunidad de hacerlo bien
Así que ahora creo que es hora de que despiertes, despiertes
Despierta, despierta
Mira, estamos demasiado ocupados emborrachándonos, las lágrimas son todo lo que estamos saborando
Creo que es hora de que tú y yo afrontémoslo
Chica, tenemos que despertar, y crecer
Para salvarnos, porque estos sentimientos no pueden ser inventados

Maldita sea, con una sonrisa así, verás, chica, podrías iluminar toda una habitación
Y empezamos como amigos y sólo amigos porque era demasiado pronto
Para que yo te deje entrar
Y ver si sólo éramos amigos
Entonces no tendría que comprometerme
Y luego no se rompen corazones de nuevo, ¿verdad?
Mal, ves que nuestros sentimientos se involucraron
Y ningún compromiso fue mi decisión
A pesar de que no lo quise decir en absoluto
Pasó de los mensajes de texto todos los días hasta que nuestros dedos se debilitaron
Para hablar por teléfono hasta que nos dormamos
Para que te saltearas la clase para estar conmigo
Para ser presentado a su familia
Maldita sea, loco cómo voló el tiempo
Necesitaba esa chispa, creo que la encontré en ti
Siento todo lo que no hice
Todo acaba de pasar tan de la nada
Luego recibí esa llamada de ti, mi corazón se rompió en dos
Porque pensé que te había perdido por otro tipo, carajo

Pero lo sé, esta noche tenemos esta noche
Y esta es nuestra oportunidad de hacerlo bien
Así que ahora creo que es hora de que despiertes, despiertes
Despierta, despierta
Mira, estamos demasiado ocupados emborrachándonos, las lágrimas son todo lo que estamos saborando
Creo que es hora de que tú y yo afrontémoslo
Chica, tenemos que despertar, y crecer
Para salvarnos, porque estos sentimientos no pueden ser inventados

Creo que lloré durante tres días seguidos
Me sentí herida, enferma, jodida y traicionada
Ohh, el vino hizo que lo quisieras a él en vez de a mí, ¿dices?
Creo que morí dentro esa noche, ¿qué carajo digo?
Pero espera», dijo ella, «¿Pensé que no había ataduras?
¿Recuerdas a Mark? ¡Sin ataduras es lo que dijiste que teníamos!
Maldita sea, supongo que no pensé en eso
Y ahora estoy a punto de perder todo lo que teníamos
Y no quiero que seas tú el que se escapó
Así que te lo cuento todo, siéntate y espera
Así que sabes lo que siento si te vas
Tú estabas allí cuando recibí este ritmo ese día
Diablos, no sé quién serás cuando oigas esto
Sólo espero que sepas que es real
Que te sientas y sentirás esto

Pero lo sé, esta noche tenemos esta noche
Y esta es nuestra oportunidad de hacerlo bien
Así que ahora creo que es hora de que despiertes, despiertes
Despierta, despierta
Mira, estamos demasiado ocupados emborrachándonos, las lágrimas son todo lo que estamos saborando
Creo que es hora de que tú y yo afrontémoslo
Chica, tenemos que despertar, y crecer
Para salvarnos, porque estos sentimientos no pueden ser inventados
Pero lo sé, esta noche tenemos esta noche
Y esta es nuestra oportunidad de hacerlo bien
Así que ahora creo que es hora de que despiertes, despiertes
Despierta, despierta
Mira, estamos demasiado ocupados emborrachándonos, las lágrimas son todo lo que estamos saborando
Creo que es hora de que tú y yo afrontémoslo
Chica, tenemos que despertar, y crecer
Para salvarnos, porque estos sentimientos no pueden ser inventados
Pero lo sé, esta noche tenemos esta noche
Y esta es nuestra oportunidad de hacerlo bien
Así que ahora creo que es hora de que despiertes, despiertes
Despierta, despierta
Mira, estamos demasiado ocupados emborrachándonos, las lágrimas son todo lo que estamos saborando
Creo que es hora de que tú y yo afrontémoslo
Chica, tenemos que despertar, y crecer
Para salvarnos, porque estos sentimientos no pueden ser inventados

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Witt Lowry e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção