Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126

Dog dos Dogs

Wiu Memo & Stga

Letra

Perro de perros

Dog dos Dogs

[Stga][Stga]
La humildad y la maldad no se mezclanHumildade e maldade não se mescla
Veo caras indignadas cuando saco mi celular con teclaVejo rosto indignado quando eu saco do meu celular com tecla
Y estoy esperando Wiu mó cota en Frente del ZapE tô esperando Wiu mó cota na Frente do Zap
Estoy sin bono y sin esta mierda de WhatsAppTô sem bônus e sem essa merda de WhatsApp

Un poco retrasado en la prisa de la evoluciónMeio que atrasado na pressa da evolução
Estamos confundiendo conocimiento con informaciónEstamos confundindo conhecimento com informação
Nuestra mente en formación, ni siquiera diferencia la ficciónNossa mente em formação, nem difere a ficcão
El esquema es esperar entonces una abducciónO esquema eu esperar então uma abdução

Pienso en grande, tanto que estoy en otra galaxiaPenso alto, tanto que tô em outra gala-xía
Lo que me hace reflexionar me lleva a la delegacíaO que me faz refletir me leva pra delega-cía
Déjame encontrar quién se cree el agente de la CIADeixa só eu descolar quem se achou o agente da CIA
Va a cambiar cero por dos y llamar a una ambulanciaVai trocar zero por dois e chamar uma ambulan-cía

Aprieto otro, pero siempre hay un policía al ladoAperto outro, mas do lado sempre tem um poli-cía
¿Por qué no es como mi dinero?! que siempre desaparecíaPorque não é igual meu din?! que sempre desapare-cía
Mi perro en la puta lara, se vuelve locoMeu cachorro na puta lara, fica loco
cuando ve en la pasarela a las minas promoviendo anorexiaquando ve na passarela as mina promovendo anore-xía

Esto no es fantasía, ojalá lo fueraIsso não é fantasia, antes fosse
Allá en la quebrada Juan y María se pierden para encontrar el castillo de dulceLá na quebra João e Maria se perde pra encontrar o castelo de doce
Y vuelve loco gritando 'ni dejé rastro de pan'E volta loco gritando "nem deixei rastro de pão
Acepté dulce de extraño y no de Cosme Damião.Aceitei doce de estranho e não de Cosme Damião."

Perro de perros, este ya no quiere más raciónDog dos dogs, esse nem quer mais ração
Y dice ser perro de perros, ladrando solo en la puertaE diz ser dog dos dogs, latindo só no portão
Pero es loco de los locos, solo los cróck van a repetirMas é lóque dos lóque, só os cróck vai repetir
¡No ganarás respeto solo mostrando pedigrí!Tu não conquistará respeito só mostrando pedigree!

[Stga][Stga]
Te estás creyendo José Luis CachorrónTá se achando até o José Luiz Cachorrão
Puede ser, te aplaudiré si vuelcas la motoPode pá vou aplaudir se tu capotar a moto
Solo los locos en el año nuevo, Flocos trajo uno buenoSó os loco no reveillon, Flocos trouxe um do bom
Me hizo confundir el celular con el control remotoFez eu confundir celular com controle remoto

Hola, pero la voz se callóAlô, só que a voz de calou
Debe ser el calorSó deve ser o calor
Este pisó el calloEsse pisou no calo
Ni siquiera quiso mirar hacia un ladoNem quis olhar pro lado
Mientras él se reía a carcajadasEnquanto ele gargalhou
Pensé: Qué idiotaPensei: Que arrombado
Aprieto otro, doy 2 tragos y dijo, ¡eh!Aperto outro, dou 2 trago e falou, fiii!

Perro de perros, este ya no quiere más raciónDog dos dogs, esse nem quer mais ração
Y dice ser perro de perros, ladrando solo en la puertaE diz ser dog dos dogs, latindo só no portão
Pero es loco de los locos, solo los cróck van a repetirMas é lóque dos lóque, só os cróck vai repetir
¡No ganarás respeto solo mostrando pedigrí!Tu não conquistará respeito só mostrando pedigree!

[Wiu Memo][Wiu Memo]
En la calle hay varias perras, creyéndose CenicientaNa rua tem várias cadela, se achando a Cinderela
Saliendo con un montón de pelados, pero no me junto con un montón de tontasSaindo com um bando de péla, mas não me junto com um bando de féla
que me invitan a salir. Porque prefiero a los míosque me chamam pra fazer rolê. Porque eu prefiro a minha ralé
Solo juntándome con los BemVagabundo del submundo para saber qué ondaSó colando com os BemVagabundo do submundo pra saber qualé

Sales con Mizuno, Abercrombie y con XT en el caminoSai de Mizuno, Abercrombie e de XT na trilha
Yo en chancletas y TheComeDown voy en el piñón con la manadaEu de chinelo e TheComeDown vou no pião com a matilha
Te haces el bacán, porque tienes dinero. Tu dinero es el que compra amigosCê paga de pá, porque tem dinheiro. Seu dinheiro é que compra parceiro
Yo tengo amigos y no tengo dinero, así que creo que son verdaderosEu tenho parceiro e não tenho dinheiro, então boto fé que eles são verdadeiro

BemVagabundo es más que Crew. Es familia, tíoBemVagabundo é mais que Crew. É família, tiozão
Te crees el perro pero eres un gallina, no tienes disposiciónSe acha o dog mas é frango, num tem disposição
Ni pregunto si estás bien, porque me importa poco tu respuestaNem pergunto se tu tá bem, pois pouco me importo com sua resposta
No actúo en la falsedad para no igualarme a los idiotasNão ajo na falsidade pra não me igualar aos bosta

Junto a mis hermanos y sumamos en la música, la alegría se multiplicaJunto meus mano e somo no som, a alegria é multiplicada
Pueden juntar diez de ustedes que no resultará en nadaPode juntar dez de vocês que não vai resultar em nada
Que le den al oro, que le den al dinero, que le den al carro, que le den a la plataFoda-se o ouro, foda-se a grana, foda-se o carro, foda-se a prata
Sigo en el camino con la pandilla, mi manada es de perros callejeros. ¡Mierda!Eu sigo na trilha com a quadrilha, minha matilha é de cão vira-lata. Porra!

Perro de perros, este ya no quiere más raciónDog dos dogs, esse nem quer mais ração
Y dice ser perro de perros, ladrando solo en la puertaE diz ser dog dos dogs, latindo só no portão
Pero es loco de los locos, solo los cróck van a repetirMas é lóque dos lóque, só os cróck vai repetir
¡No ganarás respeto solo mostrando pedigrí!Tu não conquistará respeito só mostrando pedigree!

Perro de perros, este ya no quiere más raciónDog dos dogs, esse nem quer mais ração
Y dice ser perro de perros, ladrando solo en la puertaE diz ser dog dos dogs, latindo só no portão
Pero es loco de los locos, solo los cróck van a repetirMas é lóque dos lóque, só os cróck vai repetir
¡No ganarás respeto solo mostrando pedigrí!Tu não conquistará respeito só mostrando pedigree!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wiu Memo & Stga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección