Hopes And Dreams

Espérances et Rêves

Hopes And Dreams

Beaucoup de fric, espoirs et rêvesLong money, hopes and dreams
Toujours entouré de ces gars qui portent du papier mais ont leur propre thuneAlways be around them niggers wear paper but got your own money
C'est ton monde, achète cette boisson pour ta meufIts yo world, buy this drink for you girl
T'as dit de dire au DJ de passer cette chanson pour moiYou said tell the DJ play this song for me
Voici mon numéro au cas où tu aurais besoin de compagnieHere's my number case you ever need company
Meilleure weed, plein de boissons, j'adore ma tenue, laisse-la toucher mes tatouagesBetter weed tons of drink, love the way I dress, let her rub my ink
Ouais, je suis stylé, c'est pour ça qu'ils sont tous sur moiHell yeah, I'm fly, that's why they all over me

L'argent tombe quand elle se prépareGot money fall when she make up
Je lui donne tout ce qu'elle peut prendreI'm giving her all she can take though
Et tu sais qu'on fait la fête mais c'est pas un jeuAnd you know we ball but this ain't no game no
Je dépense tout parce que c'est pour ça qu'on est làI'm spending it all cause that's what we came for
Ouais, c'est pour ça qu'on est làYeah that's what we came for

Je balance mon fric chaque fois que je te vois, à chaque fois qu'elle se baisse, baisse, baisse, ouaisThrowing my money when I see you every time she gets low, low, low, yeah
Mais seulement du cash quand je vois cette meuf, elle est prête à partir, partir, partir, partir, ouaisBut only cash when I see you nigger she ready to go, go, go, go, yeah

Jette-le en l'air, regarde ce papier tomberThrow it in the air watch that paper fall
Je sais pas combien j'ai amené iciDon't know how much I came here with
À la fin de la nuit, putain, elle va tout prendreEnd of the night, shit she gonna take it all
Regarde ces diamants dans ma chaîneSee them diamonds in my chain
T'as pas besoin de connaître mon nom,You ain't gotta know my name,
On se précipite à la fête, on a besoin d'un autre verreRushing to the party, we need another round of drinks
Puis c'est vers ma voiture, je fume un pound par jour,Then it's to my car, puff a pound a day,
Maintenant on est dans les étoiles, et je vais faire pleuvoirNow we in the stars, and I'ma make it rain
Noyer le même ah,Drown the same ah,

L'argent tombe quand elle se prépareGot money fall when she make up
Je lui donne tout ce qu'elle peut prendreI'm giving her all she can take though
Et tu sais qu'on fait la fête mais c'est pas un jeuAnd you know we ball but this ain't no game no
Je dépense tout parce que c'est pour ça qu'on est làI'm spending it all cause that's what we came for
Ouais, c'est pour ça qu'on est làYeah that's what we came for

Je balance mon fric chaque fois que je te vois, à chaque fois qu'elle se baisse, baisse, baisse, ouaisThrowing my money when I see you every time she gets low, low, low, yeah
Mais seulement du cash quand je vois cette meuf, elle est prête à partir, partir, partir, partir, ouaisBut only cash when I see you nigger she ready to go, go, go, go, yeah
Et toutes mes meufs se battent, elles sont même pas dans le coup, coup, coup, coup, ouaisAnd all my hoes competing they aint even come in close, close, close, close, yeah
Mais seulement du cash quand je vois cette meuf, elle est prête à partir, partir, partir, partir, ouaisBut only cash when I see you nigger she ready to go, go, go, go, yeah

Payez vos propres fringues, voyagez sur vos propres tripsPay for your own clothes, fly on your own trips
T'es une grande fille, tu achètes tes propres trucsYou a big girl, you buy your own shit
Fournis ta propre fumée, tu aimes ton propre zipSupply your own smoke, you like your own zip
Pas de leasing, tu aimes posséder des trucsNo leasing yours, you like to own shit
Tellement riche, celui que ces gars détestent, les filles veulent sortir avecSo rich, the one them niggers hate the bitches wanna go with

Je suis là pour ceux qui jouent à la rouletteI'm bout whose like it's wheel of fortune
Je me sens parfait, vivant sans souci, tu saisFeelin flawless, living loneless, get
Je balance mon fric chaque fois que je te vois, à chaque fois qu'elle se baisse, baisse, baisse, ouaisThrowing my money when I see you every time she gets low, low, low, yeah
Mais seulement du cash quand je vois cette meuf, elle est prête à partir, partir, partir, partir, ouaisBut only cash when I see you nigger she ready to go, go, go, go, yeah
Et toutes mes meufs se battent, elles sont même pas dans le coup, coup, coup, coup, ouaisAnd all my hoes competing they aint even come in close, close, close, close, yeah
Mais seulement du cash quand je vois cette meuf, elle est prête à partir, partir, partir, partir, ouaisBut only cash when I see you nigger she ready to go, go, go, go, yeah

Je balance de l'argent et je la regarde tourner en rondI'm throwing money up and watching her go round and round
Je la regarde tourner en rondWatching her go round and round
Je balance de l'argent et je regarde tomber, tomberI'm throwing money up and watching it come down, come down
Ça tombe, ça tombeIt come down, come down
Oh, on peut aller chez moi ou chez toiOh we can go to my house or we can go to your crib
On peut sauter dans ta voiture, tu peux voir comment je visWe can jump in your car, you can see how I live
Mais je balance toujours de l'argentBut I'm still throwing money up
Tellement que je perds le compte et le compteSo much I'm loosing count and count
Tellement que je perds le compte et le compteSo much I'm loosing count and count
Ouais, je compte à peu près.Yeah I'm counting about.