Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.405

Rooftops (Feat. Curren$y)

Wiz Khalifa

Letra

Significado

Toits (Feat. Curren$y)

Rooftops (Feat. Curren$y)

[Couplet 1 : Wiz Khalifa][Verse 1: Wiz Khalifa]
Et ils disent qu'ils font les fonds mais moi je fais comme les prosAnd they say they ballin' but I do it how the pros do
On va où après ? Je vais laisser mes filles choisirWhere we goin next? We gon let my hoes choose
Pas de chaussettes et mes chaussures bateauNo socks and my boat shoes
Je parie qu'un mec mange bien comme dans un Whole FoodsGuess a nigga eating good like whole foods
Pas qu'une ou deux caméras, maintenant ils sortent toute l'équipeNot a couple cameras now they bring the whole crew
Une mauvaise meuf me suit alors elle pose aussiBad bitch ride with me so she pose too
Me voir avec mes gars c'est comme un avion dans le cielSee me and my guys like a plane flown through
Haut dans le ciel, je roule un joint comme je le doisHella high roll up weed up like I'm supposed too
Et maintenant je suis dans des grosses affairesAnd now I'm into big things
Sur le bâtiment, faut savoir le tarif locatifOn the building you need to know the tenant rate
Je suis toujours payé, je roule sans t-shirtGettin paid still ridin no shirt
Laisse une meuf me donner du cerveau, j'appelle ça des devoirsLet a bitch give me brain call it home work
Les mecs essaient de m'envoyer du hate mais ça marche pasNiggas try hatin' on 'em but it don't work

[Refrain :][Chorus:]
Pas mal de choses ont changéAlota shit done change
Nouveaux vêtements, nouvelle caisse, nouvelles affairesNew clothes new car new things
Ils disaient que j'étais en basSayin boy they used to be at the bottom
Je suis monté, c'est ce qu'ils disentCame up that's what they say
Avant je n'étais pas autorisé dans le bâtimentUsed to not be allowed in the building
Mais maintenant on est sur le toitBut now we on the roof top
Avant je n'étais pas autorisé dans le bâtimentUsed to not be allowedd in the building
Mais maintenant on est sur le toitBut now we on the roof top
L'argent lent vaut mieux que pas d'argentSlow money just better than gettin' no money

[Couplet 2 : Wiz Khalifa][Verse 2: Wiz Khalifa]
Apprends à bien gérer l'argent des spectacles, c'est ton argentLearn to get good show money, that's yo money
Mets-toi à l'aise avec, sache vraiment ce que c'est de l'argentGet comfortable with it, really know money
C'est du vrai fric, ça me correspond vraimentRich nigga shit, that really goes for me
Auto-made, bien jouéSelf made nigga, well played
Je suis dans l'avion, en train de siroter du champagne et de la limonadeI'm on the plane drinkin' champagne and lemonade
Tu essaies de copier ce qui est fait, moi j'essaie d'innoverYou tryna copy what's done, I'm tryna innovate
Et les patrons de clubs sont fatigués d'essayer de ventilerAnd club owners getting tired of tryna ventilate
GROS ÉCHECBIG MISTAKE
Je suis trop occupé à trouver des endroits et des voyages à faireI'm too busy finding places and trips to take
Plus je fume, plus l'argent de mon business entreThe more I smoke the more money my business make
Souviens-toi avant ils me disaient 'c'est qui ce type ?'Remember they used to be like "who is this? "
Maintenant, je suis là, ils s'allument comme le jour de l'indépendanceNow, I'm up in this bitch, they light up like independance day
Quand tu es avec du vrai, tu restes authentique tous les joursWhen you around the real, you keep it real everyday
Mes gars sont réels, donc j'entends ce qu'ils disentMy niggas keep it real, so I hear what they say
Soit tu te fais payer, soit tu payes pour jouerEither you getting paid, or you paying to play
Soit tu bosses, soit tu restes en dehors du cheminEither you on your grind or you stay out the way

[Refrain][Chorus]

[Couplet 3 : Curren$y][Verse 3: Curren$y]
Uhh, je viens de faire un million, j'en ai un autre sur mon agendaUhh, just made a million, got another million on my schedule
La prise en charge de ma Ferrari, tu prends un jet ou pas ?The pick up on my Ferrari, you jets or you jetless
Vous mecs, vous n’avez pas aidé, mais en y repensant, vous l'avez faitYou niggas ain't help us, on second thoughts you did
Leurs haines étaient le carburant pour cette affaire alors tu as écrit ton propre chèque avec un cul de pouleThey hatin was the fuel for this shit so you wrote your own check off a hoe ass
Suer des balles à la maison, se demandant si elle revientSweatin bullets at home, wondering if she coming back
Et elle peut le sentir chez toiand she she can smell it on ya
C'est pour ça que tu ne la vois que quand tu lui achètes des trucsThat's why you only see her when you buying stuff for her
On se planquait avant, maintenant c'est accès généralWe was sneaking in then it was general admission
Maintenant on possède l'arène, on décide qui est autoriséNow we own the arena deciding who allowed in it
Nos fenêtres ne sont pas teintées, pimpin, je ne me soucie pasOur windows ain't tinted, pimpin, I ain't trippin'
Je suis détendu, je fais mes affaires, ouaisHad showered that shit, I'm just ballin' and chillin
On a orchestré ça, une nuit en villeWe plooted this out, one night in the city
Maintenant on est à Los Angeles, le cabinet de médecine se tordNow we Los Angeles, medicine cabinet twisting
Nos habitudes coûtent cher, on doit en avoirOur habits are expensive, we gotta have it
On tweete des photos quand on l'a et ils sont fâchés contre nousTwit-pic'ing when we get it and they mad at us
Oublie ces mecsFuck them niggas

[Refrain][Chorus]

[Wiz Khalifa][Wiz Khalifa]
Beaucoup d'argent, beaucoup de bagages, beaucoup de meufsAlotta money, lotta luggage, lotta hoes
Quand tu bosses, c'est comme ça que ça se passeWhen you putting in work, that's how it goes
Beaucoup d'argent, beaucoup de bagages, beaucoup de meufsAlotta money, lotta luggage, lotta hoes
Quand tu bosses, c'est comme ça que ça se passeWhen you putting in work, that's how it goes
Beaucoup d'argent, beaucoup de bagages, beaucoup de meufsAlotta money, lotta luggage, lotta hoes
Quand tu bosses, c'est comme ça que ça se passeWhen you putting in work, that's how it goes
Beaucoup d'argent, beaucoup de bagages, beaucoup de meufsAlotta money, lotta luggage, lotta hoes
Quand tu bosses, c'est comme ça que ça se passeWhen you putting in work, that's how it goes

Et si les gamins essaient d'être comme moi, ils fument sûrement un O.And if the kids tryna be like me, they probably smoking bout an O.
Oh, c'est pas ma faute !Oh, ain't my fault though!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wiz Khalifa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección