Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.508

Speed Me Up (feat. Ty Dolla $ign, Lil Yachty & Sueco the Child)

Wiz Khalifa

Letra

Significado

Accélère-moi (feat. Ty Dolla $ign, Lil Yachty & Sueco the Child)

Speed Me Up (feat. Ty Dolla $ign, Lil Yachty & Sueco the Child)

[Nessly][Nessly]
Daytrip l'a mis à fond (hey)Daytrip took it to ten (hey)

[Wiz Khalifa][Wiz Khalifa]
J'ai laissé mon cœur et mon âme, tu vois que j'ai fuiLeft my heart and my soul, you see that I ran
Des bagues en or et des récompenses sur ma table de nuitRings of gold and awards sit on my nightstand
J'ai quelque chose qu'ils veulent, mais c'est à moi de donner (ouais)I've got something they want, but it's mine to give (yeah)
Libère mes luttes, détache-moi de cette île (libre)Free my struggles, detach me from this island (free)
Saigner mes jointures, attaque-moi pour mes financesBleed my knuckles, attack me for my finance
Je gère cette douleur, je peux juste pas te laisser tout balancerI'm dealing with this pain, I just can't let you come throw it away
Ayy, ayy, ayy, ayyAyy, ayy, ayy, ayy

[Wiz Khalifa & Lil Yachty][Wiz Khalifa & Lil Yachty]
Alors je cours (ouais, ouais), garde-moi éveilléSo I run (yeah, yeah), keep me up
Rapproche-toi de moi, ils parlent de moiCreep on me, they speak on me
Ils ralentissent quand ils me mettent en avant comme (hein)They slow down when they bring me up like (huh)
Accélère-moi (accélère, ouais)Speed me up (speed, yeah)
Alors je cours (ouais), garde-moi éveilléSo I run (yeah), keep me up
Rapproche-toi de moi, ils parlent de moiCreep on me, they speak on me
Ils ralentissent quand ils me mettent en avant comme (ouais, hein)They slow down when they bring me up like (yeah, huh)
Accélère-moi (c'est Boat, accélère, accélère, c'est Boat, ouais, ayy)Speed me up (it's Boat, speed, speed, it's Boat, yeah, ayy)

[Lil Yachty][Lil Yachty]
Je décolle vite, trop rapide, sur la pointe des piedsTakin' off quick, too fast, on my tippy toes
Invaincu, mec, pas de défaite, toujours (vas-y)Undefeated, bro, no L's, still (go)
Je décolle vite, trop rapide, sur la pointe des piedsTakin' off quick, too fast, on my tippy toes
Invaincu, mec, pas de défaite, toujours six et zéroUndefeated, bro, no L's, still six and oh
Je fais le tour de la ville, mentalité profondeRun around town, profound mentality
Mauvaise jeune fille, six bagues sous moiBad young ting, six rings sittin' under me
Ces gars agissent comme si on n'était pas ceux qu'ils veulent êtreThese dudes actin' like we ain't who they wanna be
Ça me fait rire, essayant d'agir si égoïstementGot me tickled, tryna act so selfishly
Poche pleine de fric empilée comme un pot de petits poisPocket full of green stacked up like a pot of peas
Gros chien, marchant avec plein de pucesBig boy dawg, walkin' 'round with a lot of fleas
Zoom rapide, trop vite (ayy)Zoom quick, go too fast (ayy)
Chaque jour, je dois le faire compterEvery day, I gotta make it count
Chaque seconde, je dois la faire durerEvery second, gotta make it last
Je roule, fais le double dashRoll around, do the double dash
Grosse lueur sur ma peau, enlevant les teintes (hey)Big glow on my skin, takin' off them tints (hey)
Lambo (hey)Lambo (hey)
Attends, j'ai un rendez-vousHold up, wait, got a date
Les filles adorent ma vitesse, rapides à grimper aux arbres (ouais)Ladies love my speed, quick to run up trees (yeah)
Qui t'as vu comme moi ? Personne (c'est Boat)Who you seen like me? Nobody (it's Boat)
Rester dans ma lane, meilleur pote nommé TailsStayin' in my lane, best friend named Tails
Équilibre courant sur des baleines, je ne peux jamais échouerBalance runnin' on whales, I can never fail

[Wiz Khalifa][Wiz Khalifa]
Alors je cours (ouais), garde-moi éveilléSo I run (yeah), keep me up
Rapproche-toi de moi, ils parlent de moiCreep on me, they speak on me
Ils ralentissent quand ils me mettent en avant comme (hein)They slow down when they bring me up like (huh)
Accélère-moi (accélère, ouais)Speed me up (speed, yeah)
Alors je cours (ouais), garde-moi éveilléSo I run (yeah), keep me up
Rapproche-toi de moi, ils parlent de moiCreep on me, they speak on me
Ils ralentissent quand ils me mettent en avant comme (hein)They slow down when they bring me up like (huh)
Accélère-moi (accélère, accélère, ouais, ayy)Speed me up (speed, speed, yeah, ayy)

[Ty Dolla $ign & Wiz Khalifa][Ty Dolla $ign & Wiz Khalifa]
Accélère-moi, ayy, accélère-moiSpeed me up, ayy, speed me up
Ne baisse pas le son, quelqu'un dit au DJ de me garder en l'airDon't turn down the bass, someone tell the DJ leave me up
Ils dormaient sur moi, maintenant ils me voient, téléporte-moiThey was sleepin' on me, now they see me up, beam me up
Des bagues sur moi comme LeBron, des bagues sur moi comme 23Rings on me like LeBron, rings on me like 23
Nouvelle 911, ça va viteNew 911, it gon' speed fast
Il parlait mal, je le dépasseHe was talkin' down, I level up on his
Dis à la petite que je vais peut-être l'appeler, parce qu'elle est belleTell lil' baby I might hit her up, 'cause she bad
L'argent m'appelle et maintenant je cours vers le cash, ouais, ouaisMoney hit my phone and now I'm runnin' to the cash, yeah, yeah
Marathon, comme Nipsey le grand (ouais)Marathon, just like Nipsey the great (yeah)
Tourne et file vers le coffre, fais le dash comme Tay KSpin and dash to the safe, do the dash like Tay K
(Je gère cette douleur, je peux juste pas te laisser tout balancer(I'm dealing with this pain, I just can't let you come throw it away
Ayy, ayy, ayy, ayy)Ayy, ayy, ayy, ayy)

[Sueco The Child][Sueco The Child]
Ne crashe pas, vas-y vraiment viteDon't crash, really go fast
Appuie sur l'accélérateur, quatre cents sur mon tableau de bordPress on the gas, four hundred my dash
Ne viens jamais dernierNever come last
Je suis venu de loin, du fond de mon pèreCame a long way from the back of my dad's
Depuis que j'ai des thunes, je ne regarderai jamais en arrièreSince I got racks, I'ma never look back
Je vais vite sur le chemin de la banqueI'm goin' fast on my way to the bank
Niveau supérieur, je monte dans mon rangLevel up, I'm movin' up on my rank
Pied au plancher, je gagne la course, ouaisPedal to metal, I'm winnin' the race, yeah

[Wiz Khalifa][Wiz Khalifa]
Alors je cours (ouais), garde-moi éveilléSo I run (yeah), keep me up
Rapproche-toi de moi, ils parlent de moiCreep on me, they speak on me
Ils ralentissent quand ils me mettent en avant comme (hein)They slow down when they bring me up like (huh)
Accélère-moi (accélère, ouais)Speed me up (speed, yeah)
Alors je cours (ouais), garde-moi éveilléSo I run (yeah), keep me up
Rapproche-toi de moi, ils parlent de moiCreep on me, they speak on me
Ils ralentissent quand ils me mettent en avant comme (hein)They slow down when they bring me up like (huh)
Accélère-moi (accélère, accélère, ouais)Speed me up (speed, speed, yeah)

[Nessly][Nessly]
Daytrip l'a mis à fond (hey)Daytrip took it to ten (hey)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wiz Khalifa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección