Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.724

Essence (remix) (feat. Tems & Justin Bieber)

Wizkid

Letra

Significado

Essence (remix) (feat. Tems & Justin Bieber)

Essence (remix) (feat. Tems & Justin Bieber)

Ohh naa naaOhh naa naa
Omo, laisse-moi te prendre, woahOmo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naaOhh naa naa
Omo, t'es celle que je veuxOmo ge wa j'ogede
Ohh naa naaOhh naa naa
Fille, je te laisserai pas partirGirl, I no go let you go
Ohh naa naaOhh naa naa
Omo, laisse-moi te prendre, woahOmo je ka shi ge ge woah

Dis que je veux te quitter le matinSay I wanna leave you in the mornin'
Mais j'ai besoin de toi maintenant, ouais, ouaisBut I need you now, yeah, yeah
Je te trouve, je te donne tout ce dont tu as besoinI find you, I give you all you needin'
Je sais ce que tu aimesI know you what you like

T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body
T'as pas besoin d'un autre corps (woah, woah, woah)You don't need no other body (woah, woah, woah)
Que toi pour tenir mon corpsOnly you fi hold my body
Que toi pour tenir mon corps (woah, woah, woah, woah)Only you fi hold my body (woah, woah, woah, woah)
T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body

Dis que c'est moi qui te fais tourner la têteSay na me dey mess up your mind
Et c'est moi qui te fais te libérer l'espritAnd na me dey make you free up your mind
Dis que ton corps me parle bienSay your body talk to me nice
Dis que c'est mon amour, dont t'as besoin dans ta vieSay na my love, you dey need for your life
Ouais, notre amour c'est pas un mensongeYeah our love no be lie
Regarde, ouais, on est ensemble, jour et nuitSee yeah we dey together yeah day and night
Ouais, si je te quitte, tu vas mourirYeah, if I leave you go kpai
Ouais, si tu pars, je vais mourir (oh, oh woah)Yeah, if you leave I go kpai (oh, oh woah)
Je caresse ton corps, bébéI'm strokin' your body, baby
J'adore ton corps, bébéLovin' your body, baby
Alors que tu bouges ton corps, bébéAs you're whinin' your body, baby
C'est fouSo crazy
J'adore ton corps, bébéLovin' your body, baby
Gyal, t'es à moiGyal iwo ni temi
Je veux juste te faire savoir, oh woahI just wanna let you know, oh woah
J'espère chaque jour que je suis à tes côtésHope every day that I dey by you

T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body
T'as pas besoin d'un autre corps (woah, woah, woah)You don't need no other body (woah, woah, woah)
Que toi pour tenir mon corpsOnly you fi hold my body
Que toi pour tenir mon corps (woah, woah, woah, woah)Only you fi hold my body (woah, woah, woah, woah)
T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body

J'ai prié pour ce momentI prayed for this moment
Je serais à tes côtésI would be by your side
Et je veux pas oublierAnd I don't wanna forget
Ces nuits solitairesThose lonely nights
Ooh, alors dis que tu vas rouler avec moiOoh, so tell that you gon' ride with me
Dis-moi que tu ne me mentiras jamais (mm-hmm)Tell me that you'll never lie to me (mm-hmm)
Je veux juste te rendre fière de moiI just wanna make you proud of me
Je veux que tu aimes chaque côté de moiWant you lovin' every side of me
J'adore le rythme de ton cœurI love the rhythm of your heartbeat
La façon dont tu te presses contre moiThe way you pushin' up on me
Je peux voir que tu me veuxI can tell that you want me
Laisse-moi te montrer comment ça va êtreLet me show you how it's gon' be

T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body
T'as pas besoin d'un autre corps (woah, woah, woah)You don't need no other body (woah, woah, woah)
Que toi pour tenir mon corpsOnly you fi hold my body
Que toi pour tenir mon corpsOnly you fi hold my body
T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body

Bébé, bébéBaby, baby
Tout le monde disait avantEverybody used to say
Personne ne t'aime comme çaNo one loves you like this
Personne ne te veut de la même façonNo one wants you the same way
Aime jusqu'au matinLove till the mornin'
Ma tête veut tourner à cause de ton amourMy head wan' to turn from your lovin'
Je veux juste te voir à mes côtés (woah, woah, woah, woah)I just wanna get you beside me (woah, woah, woah, woah)
Je t'ai donné tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoinGave you all you need, gave you all you need
Je t'ai donné tout, tu me donnes tout ce dont tu as besoin, je te donne tout ce dont tu as besoin, je t'ai donné toutGave you all, you give me all you need, give you all you need, gave you all
Fais que je te donne tout ce dont tu as besoinMake ah give you all you need
Chaque caresse dont tu as besoin, je te donne toutEvery touch you need, give you all
Fais que je te donne tout ce dont tu as besoin, bébéMake ah give you all you need, baby
Ouais-ouais, ouais-ouaisYeah-yeah, yeah-yeah

T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body
T'as pas besoin d'un autre corps (woah, woah, woah)You don't need no other body (woah, woah, woah)
Que toi pour tenir mon corpsOnly you fi hold my body
Que toi pour tenir mon corps (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Only you fi hold my body (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
T'as pas besoin d'un autre corpsYou don't need no other body

Bébé, je veux que tu sois làBaby girl I want you there
Fille, je veux que tu sois làGirl I want you there
Promets de traiter ton amour avec soinPromise to treat your love fair
Woah, woah, woah, woahWoah, woah, woah, woah
Quand on se touche, notre monde se connecteWhen we touch our world connect
Woah, woah, woah, woahWoah, woah, woah, woah
Dis que cet amour, n'a pas de regretsSaid this love, have no regret
Woah, woah, ouais, ouaisWoah, woah, yeah, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wizkid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección