Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 297

Money & Love

Wizkid

Letra

Argent & Amour

Money & Love

Personne comme moi, personne comme moiNobody like me, 'body like me
Bébé, quand j'arrive, je te mets dans mon jeanBaby, when I pull up, put you all in my jeans
Grosse sucette, bébé lèche comme une glaceBig lollipop, baby lick like ice cream
Grand méchant Wiz, Monsieur Déplace-Tes-CulottesBig bad Wiz, Mr. Shift-Your-Panties

Va te faire foutre Buju Banton ou Buju BensonFuck you to Buju Banton or Buju Benson
Fille, n'importe quel son, je te ferai chanterGirl, any record, girl, I go make you sing
Je sais qu'elle prie pour le kokomicinKnow she dey pray for the kokomicin
J'ai l'eau bénite, bébé, viens nagerI got the holy water, baby, make you come swim

Ma poche pleine de fric, ohMy pocket full of money, oh
Mon cœur plein d'amour, oh, oh, ohMy heart dey full of love, oh, oh, oh
Personne n'est mieux pour le danseur, nonNobody better for the dancer, no
Belle dame, elle rebondit en rythmeFine lady she dey bounce along

Taille serrée pour ton corps, ouaisSkintight for your body, yeah
Ce que tu veux, c'est ça que je veux savoirWhat you dey want na hin I want to know
Ne t'arrête pas, fais-moi glisserDon't stop, make you drag me on
Ce que tu veux, c'est ça que je veux prendreWhat you dey on na hin I want take on

Maintenant pami, oh, lomi, ohNow pami, oh, lomi, oh
Brûle ce spliff, sois ta RoméoBurn that spliff, be your Romeo
Wa lomi, oh, ragabomi, ohWa lomi, oh, ragabomi, oh
Je te soutiens, wa Sun bi, ohGot your back, wa Sun bi, oh

Ja sungba, oh, omo jugba, ohJa sungba, oh, omo jugba, oh
Touche-moi, je touche comme ça, ohTouch me, I touch as e dey, oh
Oya so mi so, ka l'ole, ohOya so mi so, ka l'ole, oh
Mange, moi je mange anoti, ohChop, me I chop anoti, oh

Je, je, je, laisse-moi te donnerJe, je, je, make I give am
Je, je, je, ah, ah, ah, ahJe, je, je, ah, ah, ah, ah
Je, je, je, laisse-moi te donnerJe, je, je, make I give am
Je, je, jeJe, je, je

Il dit, oh, ay, ohE say, oh, ay, oh
Dis que l'argent je vais fournir, ohSay the money I go supply, oh
Chose longue de L.A à OkokomaikoThing long from L.A to Okokomaiko
Moi qui peux voler jusqu'à Mumbai, ohI wey fit fly enter Mumbai, oh

Jolie dame, es-tu celle qui dit une fois, ohPretty lady, are you one say na one time, oh
S'ewo l'odun bayi ?S'ewo l'odun bayi?
Jo t'aba dele s'ama jugba ?Jo t'aba dele s'ama jugba?
Je me sens bien, fais-moi sentir bienI dey feel fine, make me feel nice

Buss deux shots pour cette nuitBuss two shot for this one night
Ma poche pleine de fric, ohMy pocket full of money, oh
Mon cœur plein d'amour, oh, oh, ohMy heart dey full of love, oh, oh, oh
Personne n'est mieux pour le danseur, nonNobody better am for the dancer, no

Belle dame, elle rebondit en rythmeFine lady she dey bounce along
Taille serrée pour ton corps, ouaisSkintight for your body, yeah
Ce que tu veux, c'est ça que je veux savoirWhat you dey want na hin I want to know
Ne t'arrête pas, fais-moi glisserDon't stop, make you drag me on

Ce que tu veux, c'est ça que je veux prendreWhat you dey on na hin I want take on
Maintenant pami, oh, lomi, ohNow pami, oh, lomi, oh
Brûle ce spliff, sois ta RoméoBurn that spliff, be your Romeo
Wa lomi, oh, ragabomi, ohWa lomi, oh, ragabomi, oh

Je te soutiens, wa Sun bi, ohGot your back, wa Sun bi, oh
Ja sungba, oh, omo jugba, ohJa sungba, oh, omo jugba, oh
Touche-moi, je touche comme ça, ohTouch me, I touch as e dey, oh

Oya so mi so, ka l'ole, ohOya so mi so, ka l'ole, oh
Mange, moi je mange anoti, ohChop, me I chop anoti, oh

Je, je, je, laisse-moi te donnerJe, je, je, make I give am
Je, je, je, ah, ah, ah, ahJe, je, je, ah, ah, ah, ah
Je, je, je, laisse-moi te donnerJe, je, je, make I give am
Je, je, jeJe, je, je

Ouais, ton corps que leYeah, your body than the
Ma maman appelle, omo moi je ne vais pasMy mummy call, omo me I no go
Ce genre de touche me fait sentir que je suis partiThis kind of touch make me feel I don go
Belle fille t'ofe pami, ohFine girl t'ofe pami, oh

Omo ce genre d'amour, ohOmo this kind love, oh
Dis que je dois le toucher correctementSay make I touch am give am properly
Laisse-moi te donner normalementMake I give am normally


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wizkid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección