Turbulence (feat. Asake)

Turbulenzen (feat. Asake)

Turbulence (feat. Asake)

UhUh
Komm her, komm herPut body, put body
Turbulenz, ah-ahnTurbulence, ah-ahn

Zu viele LügenToo many lies
Zu viele Leute, die nicht nett sindToo many people wey no nice
Viele sind überklugMany many dey over-wise
Nach der Nacht bleibt nur der Morgen, ah-ahnL'ẹ́yìn alẹ́, òwúrọ̀ l'ó kù, ah-ahn
Wer kennt die Zeit? Wir alle versuchen es, wir wissen nicht, wannTa l'ó mọ̀'la? Gbogbo wa ń try, a ò mọ̀ time
Die Hand Gottes ist da, ich mach mir keinen KopfỌwọ́ Ọlọ́run l'ó wà, mi ò ṣe mind
Ich lebe mein Leben wie ein König, oblee (eh-ehn)Mo kàn jayé mi bí ajẹ́bọ́, oblee (eh-ehn)
Was soll ich noch warten, onlee (onlee)Kinní mi máa dúró tan ní onlee (onlee)
Es gibt kein Kind, das nicht schreit (nicht schreit)Kò s'ọmọ ti mo gbé ti ò kì í ké (kì í ké)
Ich mach keinen Spaß, Kind, du bist echt (Kind, du bist echt, echt)Me I no dey cap, ọmọ ṣ'ó yé (ọmọ ṣ'ó yé, ṣ'ó yé)
Schwergewicht ist kein Leichtgewicht (eh-ehn)Heavyweight no be lightweight (eh-ehn)
Kein Scherz, ich stehe festNo be lie, mo dúró kánpé
Gib mir langsam, gib mir langsam (gib mir langsam, gib mir langsam)Fún mi jẹ́jẹ́, fún mi jẹ́jẹ́ (fún mi jẹ́jẹ́, fún mi jẹ́jẹ́)

Ich suche nicht nach dem, was mich nichts angeht (èkó)I no dey find wetin no concern me (èkó)
Das Kind, das mit mir kämpft, lass mich in RuheỌmọ ti n bá lápá, sá yukan mí
Sie sagen, der Vogel ist nicht da, nicht da, ganz einfachWọ́n l'ẹ́yẹ kò bẹ́, kò bẹ́, easy
Komm her, Baby, lass mich nicht verarschenPut body, baby, no dey whine me
Turbulenz, oh, turbulenz, jaTurbulence, oh, turbulence, yeah
Ich bin in Schwierigkeiten, turbulenzI dey trouble, turbulence
Mach es sanft, sei nett, und mach es auch schön, pẹlẹngẹDo me gentle, ṣe lẹńsẹ, pẹ̀lú, get nice too, pẹlẹngẹ

Glückliches Leben mit meiner Familie (mm)Happy life with my family (mm)
Wo ich jetzt bin, sie können es nicht glaubenWhere I dey now, see that they can't believe
Übe SelbstliebePractice self love
Ich kümmere mich um meine Dinge, ich schicke niemanden, jaI be minding my business, I no send none, yeah
Wer kennt die Zeit, wir alle versuchen es, wir wissen nicht, wann (wissen nicht, wann)Ta l'ó mọ̀'la, gbogbo wa ń try, a ò mọ̀ time (mọ̀ time)
Die Hand Gottes ist da, ich mach mir keinen KopfỌwọ́ Ọlọ́run l'ó wà, mi ò ṣe mind
Ich lebe mein Leben wie ein König, obleeMo kàn jayé mi bí ajẹ́bọ́, oblee
Oblee, schau dir meinen Lebensstil an, ich bin es, der zähltOblee, see my lifestyle, èmi l'ó yé
Zähl, zählṢ'ó yé, ṣ'ó yé
Wir sind das Gesprächsthema der Stadt, nur wir (hum, ja)We're the talk of the town, na us only (hum, yeah)
Habe nie viel zu sagen, ich höre nicht zuNever got too much to say, I no dey hear word
Wir arbeiten hart, arbeiten hart, arbeiten hart, wir heben abWe dey grind am, grind am, grind am, we dey elevate
Sebi Olúwa sorgt für den Segen, oh, ja, jaSebi Olúwa ṣha lo ṣ'ọlá, oh, yeah, yeah

Ich suche nicht nach dem, was mich nichts angehtI no dey find wetin no concern me
Das Kind, das mit mir kämpft, lass mich in RuheỌmọ ti n bá lápá, sá yukan mí
Sie sagen, der Vogel ist nicht da, nicht da, ganz einfachWọ́n l'ẹ́yẹ kò bẹ́, kò bẹ́, easy
Komm her, Baby, lass mich nicht verarschenPut body, baby, no dey whine me
Turbulenz, oh, turbulenz, jaTurbulence, oh, turbulence, yeah
Ich bin in Schwierigkeiten, turbulenzI dey trouble, turbulence
Mach es sanft, sei nett, und mach es auch schön, pẹlẹngẹDo me gentle, ṣe lẹńsẹ, pẹ̀lú, get nice too, pẹlẹngẹ