Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 260

König von Deutschland

Wizo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

König von Deutschland

Jede Nacht um halb drei, wenn der Fernseher läuft,
leg ich mich aufs Bett und mal mir aus, wie es wäre
wenn ich nicht der wäre, der ich bin,
sondern Kanzler, Kaiser, König oder Königin...
Rio Reiser wäre dann mein Barde,
die Kicker von St. Pauli wären meine Garde,
vorher würd ich gern wissen ob sie Spaß verstehen,
sie müssten eine ganze Woche ihre Spiele ansehen

(Refr.) Das alles....und noch viel mehr, würd ich machen,
wenn ich König von Deutschland wär!
(2x)

Meine Krone wär aus Stacheldraht und mit Killernieten drauf,
mein Palast wär so groß, dass ich mich darin verlauf!
Die Armee hätte Lederjacken an und bunte Haare
und statt Sonntags in die Kirche gäb es Chaostage,
im Fernsehen gäb es nur noch ein Programm:
Christoph Schlingel sähn sie 24 Stunden lang
und die Arbeit wär verboten und die Party wär Pflicht,
und wenn ich mal keinen bock hab,
ja dann geht das alles nicht..

(Refr.) Das alles...
Das alles
und mal ans Meer, würd ich fahren,
wenn ich König von Deutschland wär!

Wenn ich König wär,
hättet ihr nix zu lachen,
ich würd Dolly Buster zur Ministerin machen,
Elvis würd ich wiederbeleben..
Heavy Metal würds in Schulen dann als Pflichtfach geben..
Das Grundgesetz als Comic rausbringen,
die Ramones würden nach Sendeschluss die Hymne singen,
hätt mehr Frauen als der Schröder,
würd mehr fressen als der Kohl,
Drogen wären so legal wie Alkohol!
(Refr.)
(2x)

Rey de Alemania

Cada noche a las tres y media, cuando la televisión está encendida,
me acuesto en la cama y me imagino cómo sería
si no fuera quien soy,
sino Canciller, Emperador, Rey o Reina...
Rio Reiser sería mi bardo,
los jugadores de St. Pauli serían mi guardia,
antes me gustaría saber si entienden la diversión,
deberían ver sus juegos durante toda una semana

(Coro) Todo eso... y mucho más, haría
si fuera Rey de Alemania
(2x)

Mi corona sería de alambre de púas y con remaches asesinos,
¡mi palacio sería tan grande que me perdería en él!
El ejército llevaría chaquetas de cuero y cabello de colores
y en lugar de ir a la iglesia los domingos, habría días de caos,
en la televisión solo habría un programa:
verían a Christoph Schlingel durante 24 horas seguidas
y el trabajo estaría prohibido y la fiesta sería obligatoria,
y si no tengo ganas,
pues entonces nada de eso sucedería...

(Coro) Todo eso...
Todo eso
y me iría al mar, si fuera Rey de Alemania

Si fuera Rey,
no tendrían nada de qué reírse,
haría Ministra a Dolly Buster,
reviviría a Elvis...
El Heavy Metal sería una asignatura obligatoria en las escuelas...
Publicaría la Ley Fundamental como un cómic,
los Ramones cantarían el himno después de la hora de cierre,
tendría más mujeres que Schröder,
comería más que Kohl,
¡las drogas serían tan legales como el alcohol!
(Coro)
(2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección