Toda Vez Que Chove

Every Time It Rains

Toda Vez Que Chove

I only called you to tell you how I feel about youSó liguei pra você pra dizer o que sinto por você

Today I woke up crazy to kiss youHoje acordei louco para te beijar
But I remembered you weren't here, my loveMas lembrei que você não estava aqui amor
Today I dreamt that I couldn't love you anymoreHoje eu sonhei que não podia mais te amar
So I called, to calm my pain with your voiceEntão liguei, pra sua voz acalmar a minha dor

What I really wanted was to feel youQueria mesmo era te sentir
The rain didn't allow itA chuva não deixou
I lived through stormy daysDias de tempestade eu vivi
I suffered without your warmthSofri sem seu calor

This morning I criedHoje cedo chorei
Because I couldn't bear itPorque não suportei
And I called to sayE liguei pra dizer
I love youTe amo

This morning I criedHoje cedo chorei
Because I couldn't bear itPorque não suportei
And I called to sayE liguei pra dizer
I love youTe amo

Every time it rainsToda vez que chove
It reminds me of youLembra você
The pain in my chestNo meu peito a dor
Is hurtingTá doendo
Don't hang up the phone, I need to sayNão desliga o telefone, preciso dizer
Missing you too much, I'm sufferingSaudade demais, to sofrendo

I dried my tearsMinhas lágrimas enxuguei
My weeping dissolvedO meu pranto se desfez
I only called to tell youSó liguei pra te falar
I love you, my loveTe amo amor