Eu Sem Você (part. Many e Rapdemia)

Me Without You (feat. Many and Rapdemia)

Eu Sem Você (part. Many e Rapdemia)

LatelyUltimamente
My day has been so complicatedMeu dia tem sido tão complicado
I don't know what would become of meEu não sei o que seria de mim
Without you by my sideSer ter você do meu lado

Wlad Borges, Many, RapdemiaWlad Borges, Many, Rapdemia

Your smile changes everything when (when I'm about to speak)Seu sorriso muda tudo quando (quando vou falar)
Our life goes by so slowlyA nossa vida passa assim tão devagar
With no one to love, you're not hereSem ninguém para amar, você aqui não está
You appeared trying to love meVocê apareceu tentando me amar

But when I try to understand lifeMas quando a viver eu tento entender
If I'm without you so far from meSe eu fico sem você tão longe assim de mim
Everything becomes like that, everything becomes so badFica tudo tão assim, fica tudo tão ruin
You're already a part of me, my loveVocê já faz parte amor de mim

My world away from youMeu mundo para longe de você
Without you, I don't know how to live, I don't exist without youSem você não sei viver, eu não existo sem você
My joy ends, yes, without you near meMinha alegria acaba sim, sem você perto de mim
No one for our love, believe it will never endNinguém para o nosso amor, acredite não terá mais fim

Now, for loving you, I want to sayAgora por te amar, quero dizer
Now the world has turned, love, I love you, I want youAgora o mundo virou, amor amo você, eu quero você
Like I've never loved anyone like this, stay close to meComo nunca amei ninguém assim, fica perto de mim

Without you (without you) I don't know how to live (I don't know how to live)Sem você (sem você) não sei viver (não sei viver)
I don't feel good when you leave, when you comeNão fico bem quando você vai, quando você vem
One more minute feels like a hundredUm minuto a mais parece cem
Let's not fall for someone's talk (someone's)Não vamos cair na conversa de alguém (de alguém)
Who doesn't want to see the good, well, then farewell tooQue não quer ver o bem, pois bem, então passe bem também

I don't listen to this talk, my princess, my roseNão dou ouvido a essa prosa, minha princesa, minha rosa
My sweet little cat, many people talkMinha gatinha cheirosa, muita gente fala
But without you, my world stopsMais sem você meu mundo para
My beautiful, my rare jewel, beautiful rare jewelMinha linda, minha joia rara, linda joia rara

Everything I've been through until now, everything I knowTudo que eu passei até aqui, tudo que eu sei
Everything I've lived, in this big world how much I've sufferedTudo que eu vivi, só nesse mundão quanto eu sofri
Love, this feeling wasn't meant to existAmor esse sentimento não era pra existir
But I'm here with you, how good it is to smileMas eu tô aqui junto com você, como é bom sorrir
I hear a song and I already think of youOuço uma canção já penso em ti
No one is perfect 100%, I wanted to be faithful even in thoughtNinguém é perfeito 100%, queria ser fiel até no pensamento

Now, for loving you, I want to sayAgora por te amar, quero dizer
Now the world has turned, love, I love you, I want youAgora o mundo virou, amor amo você, eu quero você
Like I've never loved anyone like this, stay close to meComo nunca amei ninguém assim, fica perto de mim

They talk about me, they talk about youFalam de mim, falam de você
Leave me alone, please let me liveMe deixa em paz, por favor deixa eu viver
They want me to stay away from youQuerem que eu fique longe de você
But they don't know they will sufferMas eles não sabem que eles vão sofrer

No one is perfect 100%Ninguém é perfeito tão 100%
But my feeling is much more than a thoughtMas meu sentimento é muito mais que um pensamento
Heart that beats in here, only for you it stays attentiveCoração que bate aqui dentro, só por você que ele fica atento
My love is 1000%, my love is 1000%Meu amor é 1000%, meu amor é 1000%

(You are everything to me)(Você é tudo pra mim)

As long as I can, I'll let it liveEnquanto puder vou deixar viver
If it depends on me, it won't dieSe depender de mim não vai morrer
All this feeling won't dieTodo esse sentimento não vai morrer
It will only depend on us twoSomente de nós dois que vai depender
If someone talks about me, I'll defend myselfSe alguém falar de mim vou me defender

Because I'll face the whole world for youPois eu encaro o mundo todo por você
I'll face the whole world with youEu encaro o mundo todo com você
And when it's over, it will be rememberedE quando acabar vai ser lembrado
Knowing that I've loved, that I've been lovedSaber que já amei, que já fui amado

People talk about me, doubt (doubt) my love for youPessoas falam de mim, duvidam (duvidam) do meu amor por ti
They want to see me without you, without you, without you oh yeah!Querem me ver sem você, sem você, sem você oh yeah!
But I want you to believe only in meMas quero que acredite só em mim
I can't live without you because without you I feel badEu não vivo sem você pois sem você fico ruim
I'll always be with youSempre vou estar com você

My world away from youMeu mundo para longe de você
Without you, I don't know how to live, I don't exist without youSem você não sei viver, eu não existo sem você
My joy ends, yes, without you near meMinha alegria acaba sim, sem você perto de mim
No one for our love, believe it will never endNinguém para o nosso amor, acredite não terá mais fim

Now, for loving you, I want to sayAgora por te amar, quero dizer
Now the world has turned, love, I love you, I want youAgora o mundo virou, amor amo você, eu quero você
Like I've never loved anyone like this, stay close to meComo nunca amei ninguém assim, fica perto de mim

Wlad Borges, Sentinela, RapdemiaWlad Borges, Sentinela, Rapdemia