Eu Sou o Amor

Yo Soy el Amor

Eu Sou o Amor

soy amorEu sou o amor
Te llevo más allá de lo que puedas imaginarEu te levo além do que pode imaginar
te dejo sin pisoTe deixo sem chão
No hay dirección de lo que puedo encontrarSem direção do que possa encontrar

Parte de esto soy todo yoParte disso tudo sou eu
Soy más íntimo con tus deseosSou mais íntimo dos desejos seus
Sensación más intensaSentimento mais intenso
La esencia del sabor de tu besoA essência do sabor do beijo teu

estoy en esa canciónEu tô naquela canção
Escondiéndose detrás de esa miradaEscondida atrás daquele olhar
Soy yo quien te roba la emociónSou quem rouba tua emoção
No importa la hora y el lugarNão importa o momento e o lugar

Alimento tu sueño, acelero tu corazónAlimento seu sonho, acelero seu coração
la forma en que soyDo jeito que eu sou
te llevo conmigoTe levo comigo
En mi canciónPra dentro da minha canção
yo soy tu amorEu sou o seu amor
SoyEu sou

Antes de que la voz se atasque antes de que la garganta se rasqueAntes que a voz entale antes que a garganta arranhe
No digas que el amor intenso es sólo de una madreNão diga que o amor intenso é só de mãe
Hago por ti todo lo que puedo y lo que no puedoEu faço por você tudo o que eu posso e que eu não posso
Ven y te mostraré tu sueño, lo haré realidad, apuestoVem que eu mostro seu sonho realizo aposto
No hay negocio sintiendo que no hay negocioNão tem negócio sentimento não negocio
Ya sea frío o caliente, hago que tu corazón lata más rápidoFaça calor ou frio, faço seu coração bater a mais de mil
Cada sonrisa tuya que me robo me recuerda el saborCada sorriso seu que eu roubo faz lembrar do gosto
Y estoy dispuesto a quedarme ronco sólo para tenerlo de nuevoE eu tô disposta a ficar rouco só pra ter de novo

Idea fija pero no como se muestra en los mediosIdeia fixa mas não como mostra na mídia
No es como tus caricias toda esta maliciaNão é como suas carícias toda essa malícia
Aunque esto que me acerca es íntimoSe bem que é íntima essa coisa que me aproxima
Y puede que incluso sea más intenso de lo que imaginasE até intima ser mais intensa do que se imagina

Vengo y te despierto extrañándote en la madrugadaVenho e te acordo de saudade pelas madrugadas
Con el corazón apesadumbrado y sin palabrasDe coração apertado e sem palavras
Sin aire para respirar y sin brillo en tus ojosSem ar pra respirar e sem brilho no olhar
Y dondequiera que vaya, ¿sigo siendo quien soy?E onde eu for, ainda estou quem eu sou?
yo soy tu amorEu sou o seu amor

Te llevo más allá de lo que puedas imaginarEu te levo além do que pode imaginar
te dejo sin pisoTe deixo sem chão
No hay dirección de lo que puedo encontrarSem direção do que possa encontrar
Parte de esto soy todo yoParte disso tudo sou eu

Soy más íntimo con tus deseosSou mais íntimo dos desejos seus
Sensación más intensaSentimento mais intenso
La esencia del sabor de tu besoA essência do sabor do beijo teu

estoy en esa canciónEu tô naquela canção
Escondiéndose detrás de esa miradaEscondida atrás daquele olhar
Soy yo quien te roba la emociónSou quem rouba tua emoção
No importa la hora y el lugarNão importa o momento e o lugar
Alimento tu sueño, acelero tu corazónAlimento seu sonho, acelero seu coração

la forma en que soyDo jeito que eu sou
te llevo conmigoTe levo comigo
En mi canciónPra dentro da minha canção
yo soy tu amorEu sou o seu amor
SoyEu sou