Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.791

Toda Vez Que Chove / Eu Vou Tentar

Wlad Borges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toda Vez Que Chove / Eu Vou Tentar

Hoje acordei louco para te beijar
Mas lembrei que você não estava aqui, amor
Ontem sonhei que não podia mais te amar
Então liguei pra tua voz acalmar a minha dor

Queria mesmo era te sentir
A chuva não deixou
Dias de tempestade eu vivi
Sofri sem seu calor

Hoje cedo chorei
Porque não suportei
E liguei pra dizer
Te amo

Toda vez que chove
Lembra você
No meu peito uma dor
Tá doendo
Não desliga o telefone, preciso dizer
Saudade demais, tô sofrendo

Minhas lágrimas enxuguei
O meu pranto se desfez
Só liguei pra te falar
Te amo, amor

Sem você aqui pra me escutar
Sem o teu colo pra desabafar
Tá tão difícil
Já tentei tantas vezes te esquecer, será que vou sobreviver? Tá tão difícil

Noites longas sem dormir
Não consigo me conter
Dias tristes sem sorrir
Eu fico louco sem você
Acho que vou morrer

Eu vou tentar te esquecer, mas tô sofrendo de amor
Eu vou tentar te esquecer, mas não aguento sofrer de amor
Hoje acordei louco para te beijar
Mas lembrei que você não estava aqui, amor
Ontem sonhei que não podia mais te amar
Então liguei pra tua voz acalmar a minha dor

Queria mesmo era te sentir
A chuva não deixou
Dias de tempestade eu vivi
Sofri sem seu calor

Hoje cedo chorei
Porque não suportei
E liguei pra dizer
Te amo

Toda vez que chove
Lembra você
No meu peito uma dor
Tá doendo
Não desliga o telefone, preciso dizer
Saudade demais, tô sofrendo

Minhas lágrimas enxuguei
O meu pranto se desfez
Só liguei pra te falar
Te amo, amor

Sem você aqui pra me escutar
Sem o teu colo pra desabafar
Tá tão difícil
Já tentei tantas vezes te esquecer, será que vou sobreviver? Tá tão difícil

Noites longas sem dormir
Não consigo me conter
Dias tristes sem sorrir
Eu fico louco sem você
Acho que vou morrer

Eu vou tentar te esquecer, mas tô sofrendo de amor
Eu vou tentar te esquecer, mas não aguento sofrer de amor
Hoje acordei louco para te beijar
Mas lembrei que você não estava aqui, amor
Ontem sonhei que não podia mais te amar
Então liguei pra tua voz acalmar a minha dor

Queria mesmo era te sentir
A chuva não deixou
Dias de tempestade eu vivi
Sofri sem seu calor

Hoje cedo chorei
Porque não suportei
E liguei pra dizer
Te amo

Toda vez que chove
Lembra você
No meu peito uma dor
Tá doendo
Não desliga o telefone, preciso dizer
Saudade demais, tô sofrendo

Minhas lágrimas enxuguei
O meu pranto se desfez
Só liguei pra te falar
Te amo, amor

Sem você aqui pra me escutar
Sem o teu colo pra desabafar
Tá tão difícil
Já tentei tantas vezes te esquecer, será que vou sobreviver? Tá tão difícil

Noites longas sem dormir
Não consigo me conter
Dias tristes sem sorrir
Eu fico louco sem você
Acho que vou morrer

Eu vou tentar te esquecer, mas tô sofrendo de amor
Eu vou tentar te esquecer, mas não aguento sofrer de amor

Cada Vez Que Llueve / Voy a Intentarlo

Hoy desperté loco por besarte
Pero recordé que no estabas aquí, amor
Ayer soñé que ya no podía amarte
Así que llamé para que tu voz calmara mi dolor

Quería realmente sentirte
La lluvia no lo permitió
Viví días de tormenta
Sufrí sin tu calor

Hoy lloré temprano
Porque no pude soportarlo
Y llamé para decirte
Te amo

Cada vez que llueve
Te recuerdo
En mi pecho un dolor
Me duele
No cuelgues el teléfono, necesito decir
Demasiada añoranza, estoy sufriendo

Mis lágrimas sequé
Mi llanto se desvaneció
Solo llamé para decirte
Te amo, amor

Sin ti aquí para escucharme
Sin tu regazo para desahogarme
Es tan difícil
He intentado tantas veces olvidarte, ¿podré sobrevivir? Es tan difícil

Noches largas sin dormir
No puedo contenerme
Días tristes sin sonreír
Me vuelvo loco sin ti
Creo que voy a morir

Voy a intentar olvidarte, pero estoy sufriendo por amor
Voy a intentar olvidarte, pero no aguanto sufrir por amor
Hoy desperté loco por besarte
Pero recordé que no estabas aquí, amor
Ayer soñé que ya no podía amarte
Así que llamé para que tu voz calmara mi dolor

Quería realmente sentirte
La lluvia no lo permitió
Viví días de tormenta
Sufrí sin tu calor

Hoy lloré temprano
Porque no pude soportarlo
Y llamé para decirte
Te amo

Cada vez que llueve
Te recuerdo
En mi pecho un dolor
Me duele
No cuelgues el teléfono, necesito decir
Demasiada añoranza, estoy sufriendo

Mis lágrimas sequé
Mi llanto se desvaneció
Solo llamé para decirte
Te amo, amor

Sin ti aquí para escucharme
Sin tu regazo para desahogarme
Es tan difícil
He intentado tantas veces olvidarte, ¿podré sobrevivir? Es tan difícil

Noches largas sin dormir
No puedo contenerme
Días tristes sin sonreír
Me vuelvo loco sin ti
Creo que voy a morir

Voy a intentar olvidarte, pero estoy sufriendo por amor
Voy a intentar olvidarte, pero no aguanto sufrir por amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wlad Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección