Uma Linda Mulher

Una mujer hermosa

Uma Linda Mulher

Cuando te vi por primera vezQuando te avistei pela primeira vez,
Cuando te vi por primera vezQuando te avistei pela primeira vez,
Me enamoré, me enamoréMe apaixonei, me apaixonei,
Por tu dulce manera de ser una mujer hermosaPelo seu jeito doce de uma linda mulher,
Por la forma en que me miras de la manera que quierasPelo o jeito de me olhar da forma que quiser,
Tu sonrisa me deleita, tu boca me llamaTeu sorriso me encanta, a tua boca me chama,
El primer beso, inolvidable fueO primeiro beijo, inesquecível foi,
Al principio se fue al cielo a la luz era sólo nosotros dosNo começo ele foi o céu iluminar só éramos nós dois.

Amarte es buenoAmar você é bom,
No hay mejor que esoMelhor que isso não há,
Conti, estoy bienCom você tô bem,
Lo bueno de la vida es esto, con una persona asíO bom da vida é esta, com pessoa assim,
Para hacerme felizQue me faça ser feliz,
Quiero vivir siempre a tu ladoQuero vive sempre ao teu lado,
Hoy parece que estoy enamoradoHoje pelo visto estou apaixonado,
Ven amor a vivir esta pasiónVem amor viver essa paixão,
Y déjame estar en tu corazónE deixe eu esta no seu coração,
Cada vez que te veoSempre que eu vejo você,
Mi mundo se detiene, mi deseo es tenerteMeu mundo para, meu desejo é te ter.

Es amor, amor verdaderoÉ amor, verdadeiro amor,
Fuego que se ilumina y nunca se apagaFogo que se acende e nunca se apaga,
Tú eres el que me ganóFoi você quem me conquistou,
Eres todo lo que quería, y no quiero nada másVocê é tudo que eu queria e não quero mais nada.
Es amor, amor verdaderoÉ amor, verdadeiro amor,
Fuego que se ilumina y nunca se apagaFogo que se acende e nunca se apaga,
Tú eres el que me ganóFoi você quem me conquistou,
Eres todo lo que quería y lo que más esperabaVocê é tudo que eu queria e o que eu mais esperava.

Eres tú, sólo túÉ você, só você,
¿Quién piensa en cada momentoQue pensa todo instante,
Fuiste tú, sólo tú, que un día me enamoréFoi por você, só você, que um dia eu me apaixonei,
Cada cara que veoCada rosto que vejo,
Sólo te veo a tiVejo só você,
Cada diez palabras pronunciadas en un díaCada dez palavras ditas num dia,
Once es acerca de tiOnze é sobre você,
Es lo más importante en la vida hoy seráÉ coisa mais importante da vida hoje será você,
Y no importa lo que digan los demás, siempre me voyE não importa o que os outros digam eu sempre vou,
Siempre lo hagoEu sempre vou.

¡Siempre lo haré, siempre te amaré, amor!Eu sempre vou, sempre vou amar você, amar!
Quiero vivir siempre a tu ladoQuero vive sempre ao teu lado,
Hoy parece que estoy enamoradoHoje pelo visto estou apaixonado,
Ven amor a vivir esta pasiónVem amor viver essa paixão,
Y déjame estar en tu corazónE deixe eu esta no seu coração,
Cada vez que te veoSempre que eu vejo você,
Mi mundo se detiene, mi deseo es tenerteMeu mundo para, meu desejo é te ter.

Es amor, amor verdaderoÉ amor, verdadeiro amor,
Fuego que se ilumina y nunca se apagaFogo que se acende e nunca se apaga,
Tú eres el que me ganóFoi você quem me conquistou,
Eres todo lo que quería, y no quiero nada másVocê é tudo que eu queria e não quero mais nada.
Es amor, amor verdaderoÉ amor, verdadeiro amor,
Fuego que se ilumina y nunca se apagaFogo que se acende e nunca se apaga,
Tú eres el que me ganóFoi você quem me conquistou,
Eres todo lo que quería y lo que más esperabaVocê é tudo que eu queria e o que eu mais esperava.

Tú eres mi amor, amor verdaderoÉ você meu amor, verdadeiro amor,
Mi vida sin ti no es nadaMinha vida sem você não é nada,
Pienso en ti todos los díasEu penso em você a cada amanhecer,
Tarde, noche, cada amanecerDe tarde, de noite, a cada madrugada.

Te quiero, te quieroEu te quero, te desejo,
Ayer, hoy y siempreOntem, hoje e sempre,
Siempre diré que te amoSempre vou dizer que te amo,
¿Cómo te quiero?Como eu te quero,
Mi mayor placer hoy es estar contigoMeu maior prazer hoje é estar com você.