A Criatura Mais Forte do Mundo (One Piece / Kaidou)

The Strongest Creature in the World (One Piece / Kaidou)

A Criatura Mais Forte do Mundo (One Piece / Kaidou)

Black clouds cover the sky, they can seeNuvens negras fecham o céu, podem ver
Even if they try, I will never dieMesmo se tentar, eu nunca vou morrer
No matter how many times they imprison me in Impel DownNão importa quantas vezes me prendam em Impel Down
They can't execute me, their weapons will breakMe executar não podem, suas armas vão quebrar
Unyielding resistance, impenetrable, a dragonResistência inabalável, impenetrável, um dragão
I will become the KingO Rei eu vou me tornar

I sail through ages and agesNavego por eras e eras
With Xebec my strength completeJunto a Xebec minha força completa
The Strongest Creature on EarthA Criatura Mais Forte da Terra
Boro Breath, incinerateBoro Breath, incinerar

Oden, facing me was your worst decisionOden, me enfrentar foi sua pior decisão
The Land of Wano is in the palm of my handO País de Wano está na palma da minha mão
This scar on my body, no one will be able to reopenEssa cicatriz em meu corpo, não haverá ninguém capaz de reabrir
For 20 yearsDurante 20 anos
There was no opponentNão existiu um oponente
All right in front of meTodos bem na minha frente
The Nine Red Scabbards will succumbOs Nove Bainhas irão sucumbir

Whitebeard is deadBarba Branca está morto
The One Piece is realO One Piece é real
Who will give me a worthy death?Uma morte digna quem vai me dar?
Accursed worms destroyed my creationVermes malditos destruíram minha fabricação
Today I will kill the entire Worst GenerationHoje eu vou matar toda a Pior Geração

Your death I decreeA sua morte sou eu que decreto
My Kanabo crushing insectMeu Kanabo esmagando inseto
By my hands you will diePelas minhas mãos você vai morrer
Even unconscious, still using your Conqueror's Haki?Mesmo apagado ainda usa seu Haki do Rei?
If you join me, I'll spare youCaso se juntar a mim te pouparei
See on top of that mountain all your crew will succumbVeja no alto daquele monte toda a sua tripulação vai sucumbir
Use all your furyUse toda a sua fúria
Even your Haki won't harm meAté mesmo seu Haki não vai me ferir

My son, the ideals you follow know I condemnMeu filho, os ideais que segue saiba eu condeno
Until you change, live in HellAté que você mude, viva no Inferno
If it's war you want, war you shall haveSe é guerra que cês querem, guerra cês vão ter
Gather all pirates, use all your powerReúnam todos piratas, usem todo o seu poder

When the sky darkensQuando o céu escurecer
You will see me assuming my formVerá eu assumindo minha forma
A dragon flying over all of WanoUm dragão sobrevoa toda a Wano
Calamity spreadingCalamidade se espalhando
Boro Breath!Boro Breath!
Admiral: Weak LevelAlmirante: Nível Fraco
Shichibukai: Weak LevelShichibukai: Nível Fraco
No matter the opponent, if they step forward, I killNão importa o oponente entrou na frente eu mato
So I can diePra que eu possa morrer
Come at me with everythingVenham com tudo
The Strongest Creature in the WorldA Criatura Mais Forte do Mundo

Reach the top of OnigashimaCheguem ao topo de Onigashima
And come entertain meE venham me entreter
Let's see if today I can dieVamos ver se hoje eu consigo morrer
Let's see if today I canVamos ver se hoje eu consigo

Come the Nine Red ScabbardsVenham os Nove Bainhas Vermelhas
You being weak are your weaknessesVocês serem fracos são suas fraquezas
Honoring Oden's death you will not achieveHonrar a morte de Oden não vão conseguir
It's me and Big Mom against the Worst GenerationSou eu e Big Mom contra a Pior Geração
Let's see if these boys can entertain usVamos ver se esses garotos conseguem nos divertir

You are still very immatureVocês ainda são muito imaturos
You can't handle my double attackVocê não aguenta meu ataque duplo
Are you so happy to hit me?Tá tão feliz por conseguir me atingir?
Tornadoes surround the whole islandTornados cercam a ilha toda
Tat-su-maki!Tat-su-maki!

Pirate Hunter, I was impressedCaçador de Piratas, eu me impressionei
I confess, reopening the scar I never expectedConfesso, reabrir a cicatriz eu nunca esperei
You also have Haki? OkayVocê também tem o Haki? Okay
But it's not just you who carries the Conqueror's HakiMas não é só você que carrega o Haki do Rei

When the sky darkensQuando o céu escurecer
You will see me assuming my formVerá eu assumindo minha forma
A dragon flying over all of WanoUm dragão sobrevoa toda a Wano
Calamity spreadingCalamidade se espalhando
Boro Breath!Boro Breath!
Admiral: Weak LevelAlmirante: Nível Fraco
Shichibukai: Weak LevelShichibukai: Nível Fraco
No matter the opponent, if they step forward, I killNão importa o oponente entrou na frente eu mato
So I can diePra que eu possa morrer
Come at me with everythingVenham com tudo
The Strongest Creature in the WorldA Criatura Mais Forte do Mundo

I don't know if it's foolishness or determinationNão sei se é burrice ou determinação
Again you rose, again you fallDe novo levantou, de novo vai pro chão
See how the Worst Generation isVeja como está toda a Pior Geração
See my Hybrid FormVeja minha Forma Híbrida
Without hitting me, you won't winSem me atingir cê não vai ganhar
Note also I can useObservação também posso usar
My Armament won't breakMeu Armamento não vai quebrar
I don't know if it's foolishness or determinationNão sei se é burrice ou determinação
Again you rose, again you fallDe novo levantou, de novo vai pro chão

It's been a while since I got excited like thisFaz tempo desde que me empolguei assim
I failedEu falhei
I should have just cut off your headEu deveria simplesmente ter cortado sua cabeça
And declared my victory to allE declarado minha vitória a todos
But it seems that you tooMas parece que você também
Are not Joy BoyNão é Joy Boy

You awaken your Devil FruitVocê desperta sua Akuma
Know it won't change anythingSaiba não vai mudar nada
Your mediocre power doesn't shake meEsse seu poder medíocre não me abala
So know it's overEntão saiba acabou
Everything will burnTudo vai queimar
You haven't won until you defeat meVocê não venceu enquanto não me derrubar
Even your Devil Fruit can changeAté sua Akuma pode mudar
But it won't change the outcomeMas não vai mudar o resultado
Even if your fist gets biggerMesmo se seu punho maior ficar
To me it will still be burnedPor mim ainda será queimado

Tell me the world you aim forMe diga o mundo que você almeja
And what gives you strength to fightE o que te dá forças pra poder lutar
I see how your legacy is builtEu vejo como seu legado se constrói
Maybe you are Joy BoyTalvez você seja Joy Boy

Handed over to the Marines, I was capturedEntregue a Marinha, fui capturado
But easily escapedMas facilmente escapei
To Xebec's Crew I was recruitedPro Bando de Xebec fui recrutado
Look who I becameOlha quem me tornei
Humans are like animalsHumanos são como animais
In nature, for the weak only death remainsNa natureza, pros fracos só resta a morte
Equality, freedom no longer existIgualdade, liberdade não existe mais
War defines the strongestA guerra define os mais fortes

He is similar to the man you expect, KingEle é semelhante ao homem que você espera, King
I think I already know who Joy Boy isAcho que eu já sei quem é Joy Boy
It's the man capable of defeating meÉ o homem capaz de me derrotar
Monkey D. Luffy maybe you are JoyMonkey D. Luffy talvez você seja Joy

When the sky darkensQuando o céu escurecer
You will see me assuming my formVerá eu assumindo minha forma
A dragon flying over all of WanoUm dragão sobrevoa toda a Wano
Calamity spreadingCalamidade se espalhando
Boro Breath!Boro Breath!
Admiral: Weak LevelAlmirante: Nível Fraco
Shichibukai: Weak LevelShichibukai: Nível Fraco
No matter the opponent, if they step forward, I killNão importa o oponente entrou na frente eu mato
So I can diePra que eu possa morrer
Come at me with everythingVenham com tudo
The Strongest Creature in the WorldA Criatura Mais Forte do Mundo