Horda [Ubers / Blue Lock]

Horda [Ubers / Blue Lock]

Horda [Ubers / Blue Lock]

Que comience el Blue LockQue comece o Blue Lock
La disputa para decidirA disputa para decidir
Quién es el mejor delantero del mundoQuem é o melhor atacante do mundo
Así que hagan sus apuestasEntão, façam suas apostas

[Snuffy][Snuffy]
Para que los Ubers lleguen a la cimaPros Ubers chegarem no topo
Te presento mi estilo de juegoTe apresento meu estilo de jogo
Estrategia formada, hice algo nuevoEstratégia formada, fiz algo novo
Es como si todos fueran un solo monstruoÉ como se todos fossem um só monstro

Es que el Maestro entró al campoÉ que o Mestre entrou no campo
Así que voy a empezarEntão vou começar
Veamos si al menos en la pelotaVamos ver se ao menos na bola
Ustedes van a tocarVocês vão tocar

[Barou][Barou]
Primer juego, ya hice hat-trickPrimeiro jogo, eu já fiz hat-trick
Con la pelota en los pies, no hay límiteCom a bola nos pés, não existe limite
Es hora de la revancha, así que ven, Isagi YoichiTá na hora da revanche, então vem, Isagi Yoichi
Intenta marcarme, pero no me subestimesTente me marcar, mas não me subestime

Es que frente al valor del ReyÉ que frente ao valor do Rei
Solo vales la mitadVocê só vale metade
¿Tu equipo ganarle al mío?O seu time ganhar do meu?
Solo puede ser una bromaSó pode tá de sacanagem

[Don Lorenzo][Don Lorenzo]
Ey, Michael, así que tú eres el AsEi, Michael, então você é o Ás
Devorarlo va a ser increíbleDevorá-lo vai ser demais
Este juego es una deliciaEsse jogo é uma delícia
Voy a mostrar cómo lo hacen los UbersVou mostrar como os Ubers faz

Cero centro de gravedadZero centro de gravidade
Como un zombi, habilidadComo zumbi, habilidade
Oro resuena en mi caraOuro ressoa na minha face
En el campo, hago tu lápidaNo campo, faço a sua lápide

[Aryu][Aryu]
Uh, mira ese pase hermosoUh, olha que passe lindo
Puedo jugar sonriendoPode jogar sorrindo
Cabello al vientoCabelos ao vento
SincronizadoSincronizado

[Niko][Niko]
Ya lo prevíEu já previ
Cada momentoCada momento
DecididoDecidido
Hasta tu pensamientoAté seu pensamento
Veo el resultadoEnxergo o resultado

[Aiku][Aiku]
No siguen el movimientoEles não acompanham a movimentação

[Don Lorenzo][Don Lorenzo]
¿A dónde crees que vas, Michael?Pra onde cê acha que vai, Michael?

[Niko][Niko]
Ya te han analizadoVocê já foi analisado

[Shuto Sendou][Shuto Sendou]
Confieso que ya se está volviendo fácilConfesso que já tá ficando fácil

[Barou][Barou]
Paso la bola al ReyPasso a bola pro Rei
Porque el Rey va a dar un showPorque o Rei vai dar um show

[Todos][Todos]
Pasa la bola al ReyPassa a bola pro Rei

[Barou][Barou]
Así que déjame hacer el golEntão deixa que eu faço o gol

[Todos][Todos]
Es que dentro del campo, tu sueño acaba hoyÉ que dentro do campo, seu sonho acaba hoje
Todos son devorados contra Ubers, nunca puedeTodos são devorados contra Ubers, nunca pode
Es una Horda, Zombi, León y CobraÉ uma Horda, Zumbi, Leão e Cobra
El mayor egoísta es aquel que te devoraO maior egoísta é aquele que te devora

[Barou][Barou]
Pasa esa bola, no importa la distanciaPassa essa bola, não importa a distância
Sabes que lo que quiero es el golVocê sabe que o que eu quero é o gol

[Don Lorenzo][Don Lorenzo]
Es que Don Lorenzo devoraÉ que Don Lorenzo devora
Todos los ases que tu equipo formóTodos os ases que seu time formou

[Aiku][Aiku]
En la defensa, te espera la SerpienteNa zaga, te espera a Serpente
Con el ataque preparadoCom o bote preparado

[Todos][Todos]
En el campo, un cementerioNo campo, um cemitério
Y tu equipo devoradoE seu time devorado

[Aiku][Aiku]
Una Muralla de Hierro (¡no!)Uma Muralha de Ferro (não!)
Entonces tal vez un escudo (¡no!)Então talvez um escudo (não!)
Es que soy más diferenteÉ que eu sou mais diferente
Sí, traicionero como la SerpienteYeah, traiçoeiro igual Serpente

Es que para marcar tu golÉ que pra marcar seu gol
Tendrás que pasar la defensaVai ter que vir passar da zaga
Porque el ataque de la SerpientePois o bote da Serpente
Inmoviliza tu jugadaImobiliza sua jogada

[Snuffy][Snuffy]
I-I-Italian-an-anoI-I-Italian-an-ano
Drible perfectoDrible perfeito
Defensa del cuerpoDefesa do corpo
Toque certeroToque certeiro

Si crees que Noa es mejorSe cê acha o Noa melhor
Aún no has visto al verdadero SnuffyAinda não viu o Snuffy verdadeiro
Si invierto en el jugadorSe eu invisto no jogador
Es que tomé una decisiónÉ que eu tomei uma decisão
Un real en Don LorenzoUm real no Don Lorenzo
Me regresa más de un millónMe volta mais de um milhão

[Aryu][Aryu]
Pase de cabeza tan irregularPasse de cabeça tão irregular
Mi movimiento es desregularMeu movimento é desregular
Mi jugada intenta regularMinha jogada tenta regular
Solo que mi juego no va a acompañarSó que meu jogo não vai acompanhar

[Sendou][Sendou]
Entonces, ¿no se acuerdan de mí?Então 'cês não lembram de mim?
Pero voy a hacer que recuerdenMas eu vou fazer lembrar
Vamos a ver si de mi marcaVamo ver se da minha marcação
Ustedes van a pasarVocês vão passar

[Barou][Barou]
Ya estoy cansado de esto (sí)Eu já tô cansado disso (yeah)
Bloquearon mis ataquesBloquearam meus ataques
Snuffy, el contrato se acabóSnuffy, o contrato tá acabado
Ahora yo los voy a devorarAgora eu que vou devorá-los

Si son tan buenos asíSe vocês são tão bons assim
Giren en torno a míGirem em torno de mim
El León está despiertoO Leão tá acordado
Y ustedes son mis lacayosE vocês são os meus lacaios

[Don Lorenzo][Don Lorenzo]
Ha, ha, ha, ha, haHa, ha, ha, ha, ha
Este Barou es muy interesanteEsse Barou é muito interessante

[Todos][Todos]
Es que dentro del campo, tu sueño acaba hoyÉ que dentro do campo, seu sonho acaba hoje
Todos son devorados contra Ubers, nunca puedeTodos são devorados contra Ubers, nunca pode
Llegó la hora, Fénix que devoraChegou a hora, Fênix que devora
Metavisión activa y ¿qué harás ahora?Metavisão aciona e o que fará agora?

[Niko][Niko]
Es que con estos ojos, todo lo veoÉ que com esses olhos, tudo eu enxergo

[Aryu][Aryu]
Tan flexible, de cualquier lugar hago el golTão flexível, de qualquer lugar faço o gol

[Sendou][Sendou]
De la marca no pasasDa marcação não passa
En el juego, siempre estoy preparadoNo jogo, eu tô sempre preparado

[Todos][Todos]
En el campo, un cementerioNo campo, um cemitério
Y tu equipo devoradoE seu time devorado

[Narrador][Narrador]
Los Ubers ya vencieron al BarchaOs Ubers já venceram o Barcha
Y al Manshine CityE o Manshine City
Entonces, ¿quién será el próximoEntão quem vai ser o próximo
En ser devorado por la Horda?A ser devorado pela Horda?

[Don Lorenzo][Don Lorenzo]
El campo se convierte en un cementerio, síO campo vira um cemitério, sim
Tu fin, lo decreto ySeu fim, eu decreto e
Te das cuenta que contra míPercebe que contra mim
Nada puedes hacerNada pode fazer

Tu As está inmovilizado, síSeu Ás tá imobilizado, sim
No pasa de míEle não passa de mim

[Barou][Barou]
Devorado, ¿a dóndeDevorado, pra onde
Va a correr tu equipo?Seu time vai correr?

[Snuffy, Don Lorenzo, Aryu, Niko y Shuto Sendou][Snuffy, Don Lorenzo, Aryu, Niko e Shuto Sendou]
Al Rey, pasa la bola al ReyPro Rei, passa a bola pro Rei
Al Rey, pasa la bolaPro Rei, passa a bola
Al Rey, pasa la bola al ReyPro Rei, passa a bola pro Rei
Al Rey, pasa la bolaPro Rei, passa a bola

[Barou][Barou]
¿Ves, Snuffy?Está vendo Snuffy?
Parece que quierenParece que eles querem
Que brille un poco másQue eu brilhe mais um pouco
Así que solo observaEntão apenas observe

Dentro del Campo, delantero natoDentro do Campo, atacante nato
Mira cómo lo hago, tan aturdidosVeja como eu faço, tão atordoados
Porque estoy más rápido, más goleadorPois estou mais rápido, mais artilheiro
Un juego certero, finta a la derechaUm jogo certeiro, finta pra direita
No lo vieron venir, debajo de la piernaNão viram direito, debaixo da perna
Él se desespera, su visión es una mierdaEle desespera, sua visão é uma merda
Portero perdido, mi equipo conmigoGoleiro perdido, meu time comigo
Ya dejo el aviso con la bola en el pieJá deixo o aviso com a bola no pé
Me vuelvo imparable, León indomableMe torno imparável, Leão indomável
Pase impredecible, mucho más que instintoPasse imprevisível, muito mais que instinto
Ellos vieron eso porque tengo suerteEles viram isso pois estou com sorte
Y también soy mucho más fuerteE também bem mais forte
Tu equipo ahora no pasa de basuraSeu time agora não passa de lixo

Gritan mi nombreEles gritam o nome
Porque sienten más hambrePois sentem mais fome
Y quieren que Barou haga un showE querem que o Barou faça um show
El marcador aumenta, el equipo lloraPlacar aumenta, o time chora
Porque hice otro golPorque eu fiz outro gol

[Todos][Todos]
Es que dentro del campo, tu sueño acaba hoyÉ que dentro do campo, seu sonho acaba hoje
Todos son devorados contra Ubers, nunca puedeTodos são devorados contra Ubers, nunca pode
Es una Horda, Zombi, León y CobraÉ uma Horda, Zumbi, Leão e Cobra
El mayor egoísta es aquel que te devoraO maior egoísta é aquele que te devora

[Barou][Barou]
Pasa esa bola, no importa la distanciaPassa essa bola, não importa a distância
Sabes que lo que quiero es el golVocê sabe que o que eu quero é o gol

[Don Lorenzo][Don Lorenzo
Es que Don Lorenzo devoraÉ que Don Lorenzo devora
Todos los ases que tu equipo formóTodos os ases que seu time formou

[Aiku][Aiku]
En la defensa, te espera la SerpienteNa zaga, te espera a Serpente
Con el ataque preparadoCom o bote preparado

[Todos][Todos]
En el campo, un cementerioNo campo, um cemitério
Y tu equipo devoradoE seu time devorado

[Todos][Todos]
Es que dentro del campo, tu sueño acaba hoyÉ que dentro do campo, seu sonho acaba hoje
Todos son devorados contra Ubers, nunca puedeTodos são devorados contra Ubers, nunca pode
Llegó la hora, Fénix que devoraChegou a hora, Fênix que devora
Metavisión activa y ¿qué harás ahora?Metavisão aciona e o que fará agora?

[Niko][Niko]
Es que con estos ojosÉ que com esses olhos
Todo lo veoTudo eu enxergo

[Aryu][Aryu]
Tan flexibleTão flexível
De cualquier lugar hago el golDe qualquer lugar faço o gol

[Sendou][Sendou]
De la marca no pasasDa marcação não passa
En el juego, siempre estoy preparadoNo jogo, eu tô sempre preparado

[Todos][Todos]
En el campo, un cementerioNo campo, um cemitério
Y tu equipo devoradoE seu time devorado