Rap do Rengoku (Kimetsu No Yaiba)

Rap de Rengoku (Kimetsu No Yaiba)

Rap do Rengoku (Kimetsu No Yaiba)

Como un pilar, no me rendiréComo um pilar, não vou me entregar
Oni no escapa del filo de mi espadaOni não escapa do corte da minha lâmina
Como un pilar, no me rendiréComo um pilar, não vou me entregar
Este es el poder del Hashira de las LlamasEsse é o poder do Hashira das Chamas

Junto a mi familia, con mis padres y mi hermanoJunto da minha família, com meus pais e meu irmão
Siempre caminando a mi ladoSempre caminhando ao meu lado
Para ser como él debo ser fuertePra ser como ele eu preciso ser forte
Así que no permitiré que me tambaleeEntão não me deixarei ser abalado
Hoy mi padre me entrenaráPelo meu pai hoje eu serei treinado
Porque sé que debo ser más fuertePois, mais forte sei que preciso ficar
Madre, te prometo que estarás orgullosaMãe eu prometo, cê vai se orgulhar
Mataré a cada maldito oniCada oni maldito eu irei matar

Ahora entiendo lo que debo hacerEu entendo agora o que vou fazer
Como un héroe cumpliré con mi deberComo herói vou cumprir todo o meu dever
Madre, te prometo proteger a los débilesMãe eu prometo os fracos proteger
Como un pilar, seré igual que tú, padreComo um pilar, pai serei igual você
Me volveré más fuerteMais forte eu irei me tornar
Honraré a todo mi clanTodo o meu clã eu irei honrar
Exterminaré la Luna SuperiorLua Superior, exterminar
Me verán brillar como el SolComo o Sol me verão brilhar
Las llamas en mi espadaAs chamas em minha lâmina
Pulverizaré a todos los onisTodos os onis vou pulverizar
Esta es mi Primera Forma, Ichi no Kata!Essa é minha Primeira Forma, Ichi no Kata!

Concentración, respiraciónConcentração, respiração
Corre cuando veas mi espada envuelta en llamasCorra quando ver minha espada coberta de chamas
Concentración, respiraciónConcentração, respiração
Mi espada carmesí proclama tu muerteA minha lâmina carmesim sua morte proclama
Debo despertar de este sueñoEu preciso acordar desse sonho
Porque todo aquí es solo una ilusiónPois tudo aqui não passa de ilusão
En la batalla, ten en cuenta: no me rindoFrente ao combate saiba: Não me imponho
Porque haré orgulloso a mi hermanoPois eu irei orgulhar o meu irmão
Por todas las muertes que causaste, sabes quePor todas morte que você causou saiba que
Te castigaré con mis propias manosCom minhas próprias mãos eu vou puni-lo
Si debo acabar contigo, no me importa si no sales vivoSe for pra acabar com você não me importo se não sair vivo
Ichi no Kata: ShiranuiIchi no Kata: Shiranui
El amanecer está llegando, tu muerte ocurre aquíO amanhecer já está chegando, a sua morte ocorre aqui
Ni no Kata: Nobori En TenNi no Kata: Nobori En Ten
Como el Sol naciente, mi ira no se contieneComo o Sol nascente, minha raiva não se contém

Puedes romper mis costillasMinha costela cê pode quebrar
Pero sabes que no me rendiréMas saiba que eu não vou me entregar
Usaré toda mi fuerzaToda a minha força eu irei usar
Porque soy resistente como un pilarPois, sou resistente como um pilar
Sabe que no pasarás por míSaiba que por mim não irá passar
Aquí y ahora morirásAqui e agora você morrerá
Primera Forma, Ichi no Kata!Primeira Forma, Ichi no Kata!