Boomerang

Búmeran

Boomerang

W n ClubW n Club
El celular suenaCelular toca
Y son varios mensajes tuyos pidiendo volverE são várias mensagens de você pedindo volta
Con este lío nuestro, Cupido dio la espaldaCom essa nossa bagunça o cupido virou as costas
Ni siquiera él puede entendernosNem ele consegue entender a gente
La mente dice que no, pero es el corazón el que sienteCabeça diz que não, mas é o coração que sente

Y de vez en cuandoE vira e mexe
A veces nos encontramos y siempre hay flashbacksAs vezes nós se encontra e sempre rola uns flashback
Nunca nos comprometemos, pero nos merecemosNós dois nunca se assume mas a gente se merece
Efecto búmeran, este amor traviesoEfeito boomerang e esse nosso amor safado
Los dos calentándonos sobre el capó del autoNós dois se aquecendo em cima do capô do carro

Pero qué destino, mira lo que nos pasóMas que destino, olha o que aconteceu com a gente
En la curva derrapamos y estamos juntos de nuevoNa curva nós derrapa e tamos juntos novamente
Sin compromisos, algo serio, salir de lo normalSem compromisso coisa séria sair do normal
Quizás sea algo casualTalvez até seja um lance meio casual

Dijo que me amabaFalou que me amava
SíPois é
Que luego no queríaQue depois não queria
Dijo muchas tonterías sin sentidoFalou várias besteiras sem eira e
Y luego me dijo que me fueraNem beira e depois me falou mete o pé
Pero el destino nos sorprendióMas o destino nos pegou a gente de surpresa
Y hoy aquí estamos para hacer tonteríasE hoje nós aqui se encontra pra fazer besteira

Es cachetada, jalón de pelo, beso en el cuello aumentando el deseoÉ tapa na cara, puxão de cabelo, beijo no pescoço aumentando desejo
Y nunca olvida el agarre de este chico maloE nunca esquece da pegada desse maloqueiro
Así es como nos entendemosEsse é nosso jeito só agente se entende
El capó se convierte en cama, y en el oído susurraCapô vira cama, e no ouvido do geme
Y este efecto va y viene, solo me sorprendeE esse efeito vai e volta só me surpreende

Son las dos de la mañana, salimos de la fiesta y nos encontramos de nuevoSão duas da manhã, nós dois da balada encontrando outra vez
Me prometí a mí mismo olvidar todo lo que hicimosPrometi para mim mesmo que ia esquecer tudo que a gente fez
Mi cabeza da vueltas, no sé si es por la embriaguezMinha cabeça girando não sei se é excesso de embriaguez
La química fue real, este encuentro merece repeticiónA química foi de verdade essa nossa partida merece replay

Y de vez en cuandoE vira e mexe
A veces nos encontramos y siempre hay flashbacksAs vezes nós se encontra e sempre rola uns flashback
Nunca nos comprometemos, pero nos merecemosNós dois nunca se assume mas a gente se merece
Efecto búmeran, este amor traviesoEfeito boomerang e esse nosso amor safado
Los dos calentándonos sobre el capó del autoNós dois se aquecendo em cima do capô do carro

Vidrio empañadoVidro embaçado
Y los dos siempre nos entendemos en este ladoE nós dois como sempre se entendendo nesse lado
Y en boca de todos nuestro nombre es mencionadoE na boca do povo nosso nome é mencionado
Un día terminamos y al siguiente nuestro amor ardeUm dia nós termina e no outro nosso amor pega fogo

Y mi cara de preocupaciónE a minha cara de preocupado hein
Acuéstate en estos asientosDeitar logo esses banco
Y pon esos graves para sacudir nuestro encantoE toca aqueles grave pra tremer o nosso encanto
Esta noche es pura alegríaHoje a noite é só alegria
Es como una nostalgiaTá tipo nostalgia
Reviviendo el pasado que ocurrió un díaRevivendo o passado que aconteceu um dia

El mundo no gira, se volteaMundo não gira ele capota
Los dos aquí de nuevoNós dois aqui de volta
Vamos a lo que importa y dejamos de lado los chismesPartir pro que interessa e deixa de lado as fofocas
El grave es nuestra orquestaO grave é a nossa orquestra
Tocando en una sola direcciónTocando em um só guia
Parece que sabe que entramos en sintoníaParece até que sabe que nós entra em sintonia
Digo esto pero sé que pronto habrá un descansoFalo isso mas já sei que daqui a pouco é intervalo
De este lío, ya estoy mareadoDessa nossa bagunça já tô ficando chapado
Varias dosis de olvido no resolvieron nadaVárias doses de esquecimento resolveu nada
Y solo me hicieron recordar más esa noche pasadaE só fez me lembrar mais daquela noite passada
Mil preguntas en mi mente, todas sin respuestasMil perguntas na minha mente todas elas sem respostas
Intento huir pero de repenteAté tento fugir mas de repente

El celular suenaCelular toca
Y son varios mensajes tuyos pidiendo volverE são várias mensagens de você pedindo volta
Con este lío nuestro, Cupido dio la espaldaCom essa nossa bagunça o cupido virou as costas
Ni siquiera él puede entendernosNem ele consegue entender a gente
La mente dice que no, pero es el corazón el que sienteCabeça diz que não, mas é o coração que sente

Y de vez en cuandoE vira e mexe
A veces nos encontramos y siempre hay flashbacksAs vezes nós se encontra e sempre rola uns flashback
Nunca nos comprometemos, pero nos merecemosNós dois nunca se assume mas a gente se merece
Efecto búmeran, este amor traviesoEfeito boomerang é esse nosso amor safado
Los dos calentándonos sobre el capó del autoNós dois se aquecendo em cima do capô do carro