Vengeance

Vengeance

Vengeance

Nous vivrons pour toujoursWe will live forever

Et si j'étais toi, j'aurais plus peur de moi que de la mort elle-mêmeAnd if I were you I'd fear me more than death himself
Parce qu'une fois que j'en aurai fini avec tout ce que je feraiBecause when I am through with all I'll do
Tu souhaiteras brûler en enfer, putainYou'll wish to burn in motherf-cking hell
Alors ouvrons les portes de l'enfer pour des gens comme toiSo let us open the gates of hell for the likes of you
Que Dieu repose ton âme quand nous aurons terminéMay God rest your soul when we are through

C'est notre vengeanceThis is our vengeance
Orphelin de rêves brisésOrphan of broken dreams
Ta parole n'est pas ce qu'elle sembleYour word isn't what it seems
Tu es jaloux et faibleYou're jealous and weak
Reste humble et docileStay humble and meek
Et un jour, tu pourrais réussirAnd one day you might succeed

Peut-être qu'un jour, je ferai probablementMaybe one day I'll probably make
Plus d'impact que tout ce que tu pourras jamais feindreMore of an impact than you'll ever fake
Et je prendrai ce qui m'appartient de droitAnd I'll take what is rightfully mine
Tu es parti, alors c'est moi qui mène cette foisYou ran away so I'm calling the shots this time
Je prendrai leurs espoirs, je prendrai leurs rêvesI'll take their hopes I'll take their dreams
Je prendrai tout ce qui pourrait signifierI'll take everything that would ever mean
Un seul indice de confiance de leur partA single hint of trust from them
Tu ne t'en es jamais soucié, alors je gagnerai toujoursYou never cared so I will always win

Pour chaque gamin que tu entends crier fort et clairFor every kid that you hear screaming loud and clear
Tu les as laissés dans la peur.You left them in fear.

Bien que je marche à travers la vallée de l'ombre de la mortThough I walk through the valley of the shadow of death
J'ai arraché la langue de sa bouche et l'ai laissé haletantI ripped the tongue from his mouth and left him gasping for breath
Je t'ai dit que tu récolterais ce que tu sèmesI told you that you'll reap what you sow
Mais tu voulais la gloire, alors va te faire foutre avec ton egoBut you wanted fame so f-ck your ego

Comment as-tu pu penser que ça se passerait si facilement ?How could you think this would go down so easy?
Tes mots sont trompeursYour words are misleading
Aveuglé par l'éclat des projecteurs, maintenant tu es accroBlinded by the glare of the spotlight, now your fiending
Comment as-tu pu penser que ça se passerait si facilement ?How could you think this would go down so easy?

Eh bien, tu peux souffler et essayer de faire tomber ma maisonWell you can huff and you can puff and try and blow my house down
Mais je trouve du réconfort dans le fait que j'ai volé ta couronneBut I take comfort in the fact that I have stolen your crown
Vas-y, continue avec les jeux d'enfants que tu jouesGo ahead with the childish games you play
Et à la fin de la journée, nous avons le dernier motAnd at the end of the day, we've got the final say
Je parie que tu ne t'attendais pas à çaI bet you never saw this coming

Les tensions montent dans ton espritThe tensions rise in your mind
Et tu repenses à tout ce que tu as laissé derrièreAnd you think back to realizing everything that you left behind
Le masque que tu portes n'est qu'une illusionThe mask that you wear is just an illusion
Nous avons pris notre croix, nous avons trouvé une solutionWe've picked up our cross, we've found a solution
Tu as perdu tes flammes dans la nuit la plus sombreYou've lost your flames in the darkest of night
Tes ambitions tombent hors de vueYour ambitions are falling out of sight
L'égoïsme te possède, j'espère que tu peux voirSelfishness owns you I hope you can see
La famille que tu aimais est maintenant l'ennemiThe family you loved is now the enemy

Nous vivrons pour toujoursWe will live forever