The Sofa

De Bank

The Sofa

Hoop dat ik het wilde in mij kan accepterenHope I can accept the wild thing in me
Hoop dat niemand haar komt temmenHope nobody comes to tame her
En dat ze vrij kan zijnAnd she can be free
Kotsbeu om mijn gedrag en wat ik wil te twijfelenSick of second-guessing my behaviour and what I want to be
Laat me gewoon hier op de bank liggenJust let me lie here on the sofa
En zet de herhalingen op tvAnd put the reruns on TV

En ik ben oké, ik ben in ordeAnd I'll be fine, I'll be ok
Ik voel me nu een beetje gelukkig en ik schaam me niet om te zeggenI feel kind of lucky right now and I'm not ashamed to say
Ik kan gelukkig zijn, ik kan verdrietig zijnI can be happy, I can be sad
Ik kan een bitch zijn als ik boos wordI can be a bitch when I get mad
Ik wil me settelen, oh verliefd wordenI want to settle down, oh to fall in love
Maar soms wil ik gewoon neukenBut sometimes I just want to fuck
Ik hou van mijn leven, ik hou van mijn levenI love my life, I love my life
Maar soms wil ik gewoonBut sometimes I just want to

Laat me hier liggen opLet me lie here on
Ik kan hier de hele dag liggenI could lie here all day long
Laat me hier liggen op de bankLet me lie here on the sofa
De bank, de bank, op de bankThe sofa, the sofa, on the sofa
(Soms wil ik gewoon)(Sometimes I just want to)

Geen enkel ding zijnBe no one thing
De intellectuele schoonheidskoninginThe intellectual beauty queen

Ik ben niet naar Californië gegaanDidn't make it out to California
Waar ik dacht dat ik het verleden kon wissenWhere I thought I might clean the slate
Het voelt een beetje alsof ik vastzit in Seven SistersFeels a little like I'm stuck in Seven Sisters
Noord-Londen, oh EngelandNorth London, oh England
En misschien is dat okéAnd maybe that's ok

En misschien is dat prima, ik ben in ordeAnd maybe that's fine, I'll be ok
Ik voel me nu een beetje gelukkig en ik schaam me niet om te zeggenI feel kind of lucky right now and I'm not ashamed to say
Ik kan gelukkig zijn, ik kan verdrietig zijnI can be happy, I can be sad
Ik kan een bitch zijn als ik boos wordI can be a bitch when I get mad
Ik wil me settelen, oh verliefd wordenI want to settle down, oh to fall in love
Maar soms wil ik gewoon neukenBut sometimes I just want to fuck
Ik hou van mijn leven, ik hou van mijn levenI love my life, I love my life
Maar soms wil ik gewoonBut sometimes I just want to

Laat me hier liggen opLet me lie here on
Ik kan hier de hele dag liggenI could lie here all day long
Laat me hier liggen op de bankLet me lie here on the sofa
De bank, de bank, op de bankThe sofa, the sofa, on the sofa
(Soms wil ik gewoon)(Sometimes I just want to)

Geen enkel ding zijnBe no one thing
De intellectuele schoonheidskoninginThe intellectual beauty queen
En het wilde dingAnd the wild thing

Laat me hier liggen opLet me lie here on
Ik kan hier de hele dag liggenI could lie here all day long
Laat me hier liggen op de bankLet me lie here on the sofa
De bank, de bank, op de bankThe sofa, the sofa, on the sofa

Hoop dat ik het wilde in mij kan accepterenHope I can accept the wild thing in me
Hoop dat niemand haar komt temmenHope nobody comes to tame her
En dat ze vrij kan zijnAnd she can be free