Traducción generada automáticamente
Ballade Vom Briefträger William L Moore
Wolf Biermann
Ballade Vom Briefträger William L Moore
Ballade vom Brieftrager William L. Moore,
der im Jahre '63 allein in die Sadstaaten wanderte.
Er protestierte gegen die Verfolgung der Neger.
Er wurde erschossen nach einer Woche.
Drei Kugeln trafen ihn in die Stirn
Sonntag, da ruhte William L. Moore
Von seiner Arbeit aus
Er war ein armer Brieftrager nur
In Baltimore stand sein Haus
Montag, ein Tag in Baltimore
Sprach er zu seiner Frau:
Ich will nicht langer Brieftrager sein
Ich geh nach Sadn auf Tour that's shure!
Black And White, Unite! Unite!
schrieb er auf ein Schild
White and Black - die Schranken weg!
und er ging ganz allein
Dienstag, ein Tag im Eisenbahnzug
Fragte William L. Moore
Manch einer nach dem Schild, das er trug
Und wanscht ihm Glack auf die Tour
Black And White, Unite! Unite!
stand auf seinem Schild ...
Mittwoch, in Alabama ein Tag
Ging er auf der Chaussee
Weit war der Weg nach Birmingham
Taten die Faae ihm weh
Black And White, Unite! Unite!
stand auf seinem Schild ...
Donnerstag hielt der Sheriff ihn an
Sagte: Du bist doch weia!
Sagte: Was gehn die Nigger dich an
Junge, bedenke den Preis
Black And White, Unite! Unite!
stand auf seinem Schild ...
Freitag lief ihm ein Hund hinterher
Wurde sein guter Freund
Abends schon trafen Steine sie schwer
Sie gingen weiter zu zweit ...
Black And White, Unite! Unite!
stand auf seinem Schild...
Sonnabend, ein Tag, war furchtbar heia
Kam eine weiae Frau
Gab ihm ein' Drink, und heimlich sprach sie:
Ich denk' wie Sie ganz genau
Black And White, Unite! Unite!
stand auf seinem Schild...
Last day
Sonntag, ein blauer Sommertag
Lag er im granen Gras
Blahten drei rote Nelken blutrot
Auf seiner Stirne so blaa
Black And White, Unite! Unite!
steht auf seinem Schild
White and Black - die Schranken weg!
und er starb ganz allein
und er bleibt nicht allein
Ballad of Mail Carrier William L Moore
Ballad of mail carrier William L. Moore, who in '63 walked alone into the Southern states. He protested against the persecution of the Negroes. He was shot after a week. Three bullets hit him in the forehead
Sunday, William L. Moore rested from his work. He was just a poor mail carrier. In Baltimore stood his house
Monday, a day in Baltimore, he said to his wife: I don't want to be a mail carrier anymore. I'm going on tour to the South, that's for sure! Black And White, Unite! Unite! he wrote on a sign. White and Black - the barriers away! and he went all alone
Tuesday, a day on the train, William L. Moore asked many about the sign he carried and wished him luck on the tour. Black And White, Unite! Unite! was written on his sign...
Wednesday, a day in Alabama, he walked on the road. The way to Birmingham was long, his feet hurt. Black And White, Unite! Unite! was written on his sign...
Thursday, the sheriff stopped him, said: You're white! Said: What do the Niggers have to do with you? Boy, think about the price. Black And White, Unite! Unite! was written on his sign...
Friday, a dog followed him, became his good friend. In the evening, stones hit them hard, they continued on together. Black And White, Unite! Unite! was written on his sign...
Saturday, a terribly hot day, a white woman came, gave him a drink, and secretly said: I think just like you. Black And White, Unite! Unite! was written on his sign...
Last day
Sunday, a blue summer day, he lay in the green grass. Three red carnations bloomed blood-red on his forehead. Black And White, Unite! Unite! is written on his sign. White and Black - the barriers away! and he died all alone, but he is not alone
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wolf Biermann y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: