Tables Will Turn

Las tablas girarán

Tables Will Turn

Tan orgulloso de tu país, tan orgulloso de tu razaSo proud of your country, so proud of your race
No tenemos nada en común y nunca nos relacionaremosWe have nothing in common and we'll never relate
Tu cabeza está llena de prejuicios y orgullo nacionalYour head's full of prejudice and national pride
No hay tolerancia para ti y tu mente estrechaNo tolerance for you and your narrow mind
La ignorancia que sigues es una enfermedadThe ignorance you follow is a disease
Tengo una inclinación por las minorías chivos expiatoriosGot a penchant for scapegoating minorities
Eres un punto ciego en los ojos vigilantes del estadoYou're a blind spot in the state's watchful eyes
Luchar contra la amenaza fascista, somos tu muerteFight the fascist threat, we're your demise

Personas que se enfrentan a amenazas diariasPeople facing daily threats
Y viviendo en ansiedadAnd living in anxiety
Esto no es un problema secundarioThis is not a side issue
El racismo tiene sus raíces en la sociedadRacism's rooted in society

No tengo miedoI'm not scared
Me levantaré, no mantendré la boca cerradaI'll stand up, won't keep my mouth shut

Los límites son un productoBoundaries are a product
De tu imaginaciónOf your imagination
Una herramienta común para la exclusiónA common tool for exclusion
Y separaciónAnd separation

No tengo miedoI'm not scared
Me levantaré, no mantendré la boca cerradaI'll stand up, won't keep my mouth shut

Jugaste tu juegoYou played your game
Ahora las tablas giraronNow tables turned
No juegues con fuego si no quieres quemarteDon't play with fire if you don't wanna get burned
No sigas ciegamenteDon't follow blindly
Encuentra al lobo con ropa de ovejaSpot the wolf in sheep's clothing
Su red de mentiras se está descomponiendoTheir web of lies is decomposing

Crisis capitalista, descontento aumentaCapitalist crisis, discontent rises
Un caldo de cultivo para los ratters racistasA breeding ground for racist ratters
Se están arrastrando fuera de la carpinteríaThey're crawling out of the woodwork
Decodificación con respuestas simples a preguntas difícilesDecoying with simple answers to difficult questions

No tengo miedoI'm not scared
Me levantaréI'll stand up
No mantendré mi boca cerradaWon't keep my mouth shut

Lucha contra la amenaza fascistaFight the fascist threat
EmpacaPack off
PiérdeteGet lost