1800GOTOHELL

1800VETEALINFIERNO

1800GOTOHELL

OhOh
Corriendo en vacío otra vezRunning on empty again
Pensé que debías saberI thought you should know
Eres la razón por la que mi corazón nunca sanaYou're the reason my heart never mends
Sigo arrastrándomeI keep dragging myself
Siempre volviendo por tiAlways running back for you
Nadie más que túNobody else but you
¿Qué más quieres de mí, quieres de mí, cariño?What else do you want from me, want from me babe?

Disparos al aireShots fired
Sin devolucionesNo take-backs
Llama al 1-800-VETE-AL-INFIERNOCall 1-800-GO-2-HELL
Querías retroalimentaciónYou wanted feedback
Llamas, pero nunca dejas un mensajeYou call, but never leave a voicemail
Suma estoAdd it up
Uno, cuatro, veinticuatroOne, four, twenty-four
Tienes veintinueve y se te acaba el tiempoYou're twenty nine and out of time
Nunca recuperarás un momentoYou'll never get a moment back
¿Cuánto crees que lo seguirás haciendo?How long you think you'll keep it going?

Recuerdos y reorganizaciónFlashback and re-stack
Estoy en esoI'm on it
Construí esta casa con ladrillos deshonestosBuilt this house with bricks laid dishonest
Espero que sepasHope you know
Esto no es lo que necesitasThis ain't what you need

Esto no es lo que necesitasThis ain't what you need
Esto no es tu fantasíaThis ain't your fantasy
Esto no es tu fantasíaThis ain't your fantasy
Mirando alrededorLooking around
Sin lugar donde estarNowhere to be found
Nadie más que yoNobody else but me
Deja de mirar alrededorStop looking around
No hay nadie más que yoThere's nobody else but me

¿Cómo ha estado tu día?How's your day been?
¿Cómo te sientes?How you feeling?
¿Qué estás haciendo?Whatcha doing?
¿Con quién estás?Who you with?
Vamos a meternos en problemasLet's get into some trouble
De los que no recordarásThat you won't reminisce
Vamos a ponernos cómodosLet's get cozy
Enciende unas velasLight some candles
Te cocinaré algo especialI'll cook you something special
Trato de cubrir mis escándalosTry to cover up my scandals
Frito rápido, sin microondasFlash-fried, no microwave
Persiguiendo culos cada nocheChasing booty every night
Así es como el pirata se pagaThat's how the pirate gets paid
HablemosTalk it over
Vamos a resolverloLet's figure it out
Estoy seguro de que me amasI'm sure that you love me
Pero nunca lo dices en voz altaBut never say it out loud
Elígeme, elígeme, elígeme, elígemePick me, pick me, pick me, pick me

¿Es eso lo que le dices a tus amigos? (¿Es eso lo que le dices a tus amigos?)Is that what you tell your friends? (Is that what you tell your friends?)
Las cosas nunca volvieron a ser las mismas (nunca las mismas)Things were never the same again (never the same)
¿Cómo te hago saber?How do I let you know?
¿Cómo lo sabrás?How will you know?

Esto no es lo que necesitasThis ain't what you need
Esto no es tu fantasíaThis ain't your fantasy
Esto no es tu fantasíaThis ain't your fantasy
Mirando alrededorLooking around
Sin lugar donde estarNowhere to be found
Nadie más que yoNobody else but me
Deja de mirar alrededorStop looking around
No hay nadie más que yoThere's nobody else but me

Si pudiera volver, lo haría de nuevoIf I could go back, I'd do it again
Y luego cuando choquemos, lo haré de nuevoAnd then when we crash I'll do it again
Sabes que aceptaré cada corteYou know I'll take every cut
Porque he ganado cada cicatriz'Cause I've earned every scar
Estaré sentado en una alcantarillaI'll be sitting in a gutter
Ahogándome en el bulevarDrowning on the boulevard
Echa un último vistazo en el espejoTake one last look in the mirror
¿Es alguien que conocía?Is it someone I knew?
¿Había presagios?Were there omens?
¿Era destino?Was it fate?
Todos mis miedos se han hecho realidadAll my fears have come true