Dead Life

Vida Muerta

Dead Life

Intento mantenerme unido pero se me escapaI try to keep it together but its slipping through
Transicionando a un azul más oscuroTransitioning to a darker blue
Se está llevando todo lo que alguna vez tuveIts taking anything that I've ever had
He perdido amantes, amigos, solo para decirte que estoy tristeI've lost lovers, friends, just to tell you I'm sad
Vida muertaDead life
No puedo lidiar con estoI can't cope with this
Vida perdida, vista perdida, todo perdidoLost life, lost sight, lost everything
Sangre gris corre por mis venasGreyblood runs through my veins
Fluyendo y no puede ser contenidaFlowing and can't be contained

AutodestructivoSelf-destructive
Estoy autodestruyéndomeI'm self-destructing
No puedo evitar alejarteI can't help I'm pushing you away
Sigo caminandoI keep walking
Siempre estoy caminandoI'm always walking
Nunca me detendré hasta estar en mi tumbaI'll never stop until I'm in my grave

Estoy soloI am on my own
He sido dejado afueraI've been locked outside
Sin a dónde irNowhere to go
Mientras la noche se convierte en amanecerAs night turns to dawn
¿Aún necesito el sol?Do I still need the sun?

Porque he estado acostado en mi ataúdCause I've been lying in my coffin
Por dos años, aún pensando a menudoFor two years still thinking often
No es donde se supone que debo estarThis isn't where I'm meant to be
No merezco finalmente dormirI don't deserve to finally sleep
He estado acostado en mi ataúdI've been lying in my coffin
Por dos años, aún pensando a menudoFor two years still thinking often
No es donde se supone que debo estarThis isn't where I'm meant to be
No merezco finalmente dormirI don't deserve to finally sleep

Vida muertaDead life
No puedo lidiar con esta mierdaI can't cope with shit
Vida perdida, vista perdida, todo perdidoLost life, lost sight, lost everything
Sangre gris corre por mis venasGreyblood runs through my veins
Fluyendo y no puede ser contenidaFlowing and can't be contained

Me he puesto en esta situaciónSet myself up
Caí en la trampaFall for the trap
Cometiendo erroresMaking mistakes
Ignorando el mapaIgnoring the map
Mi brújula está girandoMy compass is spinning
El tiempo se está agotandoTimes only thinning
Sigo en el infiernoI'm in hell still
Quemando por ambos extremosBurning at both ends

Estoy en guerra con el mundo y cómo debería serI'm at war with the world and the way it should be
Miro afuera, miro afueraLook outside, I look outside
No quiero ser parte de esto, no quiero ser parte de estoI don't want a part of it, don't want a part of it
Estoy en guerra con el mundo y cómo debería serI'm at war with the world and the way it should be
Miro afuera, miro afueraLook outside, I look outside
No quiero ser parte de esto, no quiero ser parte de estoI don't want a part of it, don't want a part of it

Estoy soloI am on my own
He sido dejado afueraI've been locked outside
Sin a dónde irNowhere to go
Mientras la noche se convierte en amanecerAs night turns to dawn
¿Aún necesito el sol?Do I still need the sun?

He estado acostado en mi ataúdI've been lying in my coffin
Por dos años, aún pensando a menudoFor two years still thinking often
No es donde se supone que debo estarThis isn't where I'm meant to be
No merezco finalmente dormirI don't deserve to finally sleep
He estado acostado en mi ataúdI've been lying in my coffin
Por dos años, aún pensando a menudoFor two years still thinking often
No es donde se supone que debo estarThis isn't where I'm meant to be
No merezco finalmente dormirI don't deserve to finally sleep

Estoy en guerra conmigo mismo y el hombre que debería serI'm at war with myself and the man I should be
Miro en el espejo, él nunca me devuelve la miradaI look in the mirror, he never looks back at me
Estoy en guerra conmigo mismo y el hombre que debería serI'm at war with myself and the man I should be
Miro en el espejo, él nunca me devuelve la miradaI look in the mirror, he never looks back at me

He estado acostado en mi ataúdI've been lying in my coffin
Por dos años, aún pensando a menudoFor two years still thinking often
No es donde se supone que debo estarThis isn't where I'm meant to be
No merezco finalmente dormirI don't deserve to finally sleep
He estado acostado en mi ataúdI've been lying in my coffin
Por dos años, aún pensando a menudoFor two years, I'm still thinking often
No es donde se supone que debo estarThis isn't where I'm meant to be
No merezco finalmente dormirI don't deserve to finally sleep