Same Ghost Every Night

El mismo fantasma cada noche

Same Ghost Every Night

Cuando estás soloWhen you're on your own
Extendido en la alfombraSpread out on the mat
MuertoDead
El zumbido interminable de la autopistaThe highway's endless drone
Algo familiarSomething familiar
Y cómo amamos las estaciones que se esconden en nuestras tripasAnd how we love the seasons that hide in our stomachs
Que aúllan una y otra vez como si cayeran desde gran alturaThat howl and howl and howl as if Dropped from the great height
Y pensé en las horas que yacen en la cocinaAnd I thought the hours that lie in the kitchen

Lo arrastran, lo arrastran, lo arrastran hacia la noche oscuraThey drag him, drag him, drag into black night
Cayendo desde gran alturaDropped from the great height
Era extrañoIt was strange
Azul constanteConstant blue
Y el mismo fantasma cada nocheAnd the same ghost every night

Salgo a caminarI go walking
Solo para encontrarJust to find
Mi propia respiración, mi propia respiración a través del caminoMy own breath my own breath through the path
Salgo a caminarI go walking
Solo para encontrarJust to find
Mi propia respiración, mi propia respiración a través del caminoMy own breath my own breath through the path
Cayendo desde gran alturaDropped from the great height
Era extrañoIt was strange

Azul constanteConstant blue
Y el mismo fantasma cada nocheAnd the same ghost every night
Era extrañoIt was strange
Azul constanteConstant blue
Y el mismo fantasma cada nocheAnd the same ghost every night
Salgo a caminarI go walking
Solo para encontrarJust to find
Mi propia respiración, mi propia respiración a través del caminoMy own breath, my own breath through the path
Salgo a caminarI go walking

Nos elevamos muy altoWe are raised up very high
Nos elevamos muy altoWe are raised up very high
Mi propia respiraciónMy own breath