Winds of a New Age

Vientos de una Nueva Era

Winds of a New Age

Nos expandiremos tal como somos,We will expand as we are,
Algo inalcanzableSomething unavoilable
Y donde soplen los vientos,And were the winds blows,
Será nuestro dominio...Will be our domain...

Y el invierno será algoAnd winter will be something
Que nunca anhelaremos de nuevoThat we'll never yearn again
Que esta lluvia dure para siempre,May this rain last forever,

Que esta noche se vuelva eternaMay this night becomes eternal
Viviremos lejos de aquí,We'll live away from here,
Y nuestro ascenso nunca verá una primavera de nuevoAnd our rise will never see a spring again
Somos algo más de lo que anhelamosWe are something more than what we yearn

Pero lo que anhelamosBut what we yearn
Es aún más grande que el tiempoIs even bigger than time
Y cuando el tiempo se reduzca a polvo, seremos libresAnd when time is reduced ti dust, we'll be free
Que caminemos por esos interminables senderos congelados,May we walk those endless frozen paths,
Y vivamos bajo el signoAnd live by the sign
De ese cielo gris profundoOf that deep grey sky
Nuestro espíritu está vivo,Our spirit is alive,
Pondremos fin a tu palabra,We will (put an end to) your word,
Pondremos fin a tu mundoWe will (put an end to) your world

Que nuestras casas se conviertanMay our houses become
En el espíritu de las piedras antiguasThe spirit of ancient stones
Con la lluvia más profunda limpiándolasWith the deepest rain cleaning
De esperanzas ligerasThem from lightly hopes
Horizonte vacío de desesperaciónEmpty horizon of desperation
En la noche gris iluminada por truenosIn the grey night lighted by thunders
Gritando al final del mundo...Screaming at the end of the world...
esperando... deseando...waiting... wanting...
(Que el viento sea el más frío)...(may the wind be the coldest)...

Que la paz esconda tormentas en su interior,May the peace hide storms inside of it,
Y el fin de la luz,And the end of the light,
A través del antiguo cielo gris...Through the ancient grey sky...
Y nuestras almas se elevarán por siempre...And our souls shall rise forever...