Biltmore Estate

Domaine de Biltmore

Biltmore Estate

Chante une chanson pour le moineauSing a song to the sparrow
Qui vole haut dans le cielThat flies high above
Au-dessus des tours sombresDark towers
Dans la ville de l'amourIn the city of love

Il est temps de gravirTime to climb on top
Le rêve impossibleThe impossible dream
De fermer les yeuxTo shut your eyes
Tandis que je te suisAs I follow you

Tu avais tes raisonsYou had your reasons
Notre lit était défaitOur bed was unmade
Ça ne pouvait pas être plus sombreCouldn't be any dimmer
Juste une fissure dans les rideauxJust a crack in the shades

La mer rouge se fenderaitThe red sea would part
Chaque fois que tu venaisWhenever you came
Cherchant du plaisirSeeking pleasure
Ou une distractionOr distraction

Parti comme le murmure du soleil en hiverGone like the whisper of Sun in the winter
Les nuages noirs fuient et j'ai besoin de ton abriThe black clouds are leaking and I need your shelter
Les loups rôdent, l'aigle ne se pose pasThe wolves are out lurking the eagle's not landing
Et j'attends dehors la porteAnd I'm waiting outside the gate
Du domaine de BiltmoreOf the biltmore estate

Des chansons faibles à la radioFaint songs on the radio
Rythment le tempsKeeping the time
Le portier attendThe doorman is waiting
Il fait plus froid à l'intérieurIt's colder inside

Je pourrais me baigner dans ta lumièreI could bathe in your sunlight
Où les ombres se dessinentWhere shadows are caste
Le moineau prend son envolThe sparrow takes flight
Car l'été est passéFor the summer has passed

Tu avais tes convictionsYou had your convictions
Le cendrier était pleinThe ashtray was full
Le mascara coulaitMascara was running
À travers des trous dans la laineThrough holes in the wool

Les tours s'effondreraientThe towers would fall
Chaque fois que tu appelleraisWhenever you'd call
Cherchant du plaisirSeeking pleasure
Ou une distractionOr distraction

Parti comme le murmure du soleil en hiverGone like the whisper of Sun in the winter
Les nuages noirs fuient et j'ai besoin de ton abriThe black clouds are leaking and I need your shelter
Les loups rôdent, l'aigle ne se pose pasThe wolves are out lurking the eagle's not landing
Et j'attends dehors la porteAnd I'm waiting outside the gate
Du domaine de BiltmoreOf the Biltmore estate

Le vent froid souffleCold wind is blowing
C'est enfin NoëlIt's Christmas at last
Les vautours crientThe vultures are crowing
Le dernier souffle du moineauSparrow's last gasp