Drunter und drüber

De cabeza y revuelto

Drunter und drüber

Conmigo todo está de cabeza y revueltoBei mir geht`s drunter und drüber
Desde que ya no estás conmigoSeitdem du nicht mehr bei mir bist
Es difícil estar solo como hombreEs ist schwer als Mann allein zu sein
Porque no logro organizar nada aquíDenn ich krieg kein System hier rein
De cabeza y revueltoDrunter und drüber
SOS, te necesito muchoSOS ich brauch` dich sehr
Sin ti, aquí no funciona nadaOhne dich läuft hier gar nichts mehr
Así no puedo seguirSo kann es nicht weiter geh`n

Por las mañanas me falta que lleguesMorgens fehlt mir daß du kommst
Y me digas: Levántate, ya es horaUnd mir sagst: Steh` auf, es wird jetzt Zeit
Sin ti, no escucho el despertadorOhne dich hör` ich den Wecker nicht
Y en el desayuno solo bosteza una mesa vacíaUnd zum Frühstück gähnt nur ein leerer Tisch
Días sin una camisa limpiaTagelang kein frisches Hemd
Me vuelvo loco porque no encuentro nadaIch werd` verrückt, weil ich nichts mehr find`
Y solo por casualidad vi el gemelo de la camisaUnd nur durch Zufall sah ich den Manschettenknopf
limpio hervido en la olla de sopasauber ausgekocht im Suppentopf

Conmigo todo está de cabeza y revueltoBei mir geht`s drunter und drüber
Desde que ya no estás conmigoSeitdem du nicht mehr bei mir bist
Es difícil estar solo como hombreEs ist schwer als Mann allein zu sein
Porque no logro organizar nada aquíDenn ich krieg kein System hier rein
De cabeza y revueltoDrunter und drüber
SOS, te necesito muchoSOS ich brauch` dich sehr
Sin ti, aquí no funciona nadaOhne dich läuft hier gar nichts mehr
Así no puedo seguirSo kann es nicht weiter geh`n

Todo se ve caóticoAlles sieht chaotisch aus
El camino al baño es una carrera de obstáculosDer Weg zum Badezimmer ist ein Hürdenlauf
No hay platos limpiosKeinen saub`ren Teller mehr
Y la nevera está vacía desde hace semanasUnd der Kühlschrank ist schon seit Wochen leer
Poco a poco me estoy desmoronandoLangsam komme ich auf den Hund
Porque casi vivo como un vagabundoDenn ich leb` schon fast wie ein Vagabund
Pierdo por completo la perspectivaIch verlier total den Überblick
Por eso te pido que vuelvas conmigoD`rum bitt` ich dich komm zu mir zurück

Conmigo todo está de cabeza y revueltoBei mir geht`s drunter und drüber
Desde que ya no estás conmigoSeitdem du nicht mehr bei mir bist
De cabeza y revueltoDrunter und drüber
Así no podemos seguirSo kann es nicht weiter gehen
Conmigo todo está de cabeza y revueltoBei mir geht`s drunter und drüber
Desde que ya no estás conmigoSeitdem du nicht mehr bei mir bist
Es difícil estar solo como hombreEs ist schwer als Mann allein zu sein
Porque no logro organizar nada aquíDenn ich krieg kein System hier rein
De cabeza y revueltoDrunter und drüber