Einmal im Leben

Una vez en la vida

Einmal im Leben

1.1.
Demasiadas muertes del mundo ajeno ya he muerto por la nocheZuviele Tode der fremden Welt bin ich nachts schon gestorben
Demasiadas mentiras, fue muy agradable, una sonrisa falsa por la mañanaZuviele Lügen, es war sehr nett, schales Lächeln am Morgen
Por favor, deja la luz apagada, también puedo encontrar mi caminoBitte lass das Licht aus, ich find auch so raus
Y una vez más he perdido un pedazo de esperanzaUnd wieder hab ich ein Stück Hoffnung verloren

Coro:Ref.:
Una vez en la vidaEinmal im Leben
Amor totalTotale Liebe
Quiero vivir una vezIch will einmal Leben
Sentimiento totalTotale Gehühle
En algún lugar de este mundo debe de existir esa mujerIrgendwo auf dieser Welt muss es diese Frau geben
que amo y que me sostienedie ich liebe und die mich hält
toda una vidaein ganzes Leben

2.2.
Demasiadas noches con vino y cerveza, ya arde de nuevo un fuegoZuviele Nächte mit Wein und Bier, schon brennt wieder ein Feuer
Por la mañana sé que no me quedaré aquí, solo otra aventura másMorgens weis ich, ich bleib nicht hier, wieder nur so ein Abenteuer
Vístete en silencio, y vete en algún momentoZieh dich leise an, und geh irgndwann
Y una vez más, solo queda la añoranzaUnd wieder bleibt nichts als die Sehnsucht zurück

Coro:Ref.:
Una vez en la vidaEinmal im Leben
Amor totalTotale Liebe
Quiero vivir una vezIch will einmal Leben
Sentimiento totalTotale Gehühle
En algún lugar de este mundo debe de existir esa mujerIrgendwo auf dieser Welt muss es diese Frau geben
que amo y que me sostienedie ich liebe und die mich hält
toda una vidaein ganzes Leben

Una vez en la vidaEinmal im Leben
Amor totalTotale Liebe
Quiero vivir una vezIch will einmal Leben
Sentimiento totalTotale Gehühle

Coro:Ref.:
Una vez en la vidaEinmal im Leben
Amor totalTotale Liebe
Quiero vivir una vezIch will einmal Leben
Sentimiento totalTotale Gehühle
En algún lugar de este mundo debe de existir esa mujerIrgendwo auf dieser Welt muss es diese Frau geben
que amo y que me sostienedie ich liebe und die mich hält
toda una vidaein ganzes Leben

Coro:Ref.:
Una vez en la vidaEinmal im Leben
Amor totalTotale Liebe
Quiero vivir una vezIch will einmal Leben
Sentimiento totalTotale Gehühle