Hitmix

Hitmix

Hitmix

Het bier voor mij, dat smaaktDas Bier vor mir, das schmeckt
Net zo slecht als hoe ik me voelGenauso mies wie ich mich fühl
Mijn shirt plakt van de zweetMein Hemd vom Schweiß verklebt
De lucht in de kamer vochtig en benauwdDie Luft im Zimmer feucht und schwühl
Je hebt het voor elkaar, ik huil om jouDu hast es geschafft, ich heule um Dich
Je bent weggegaan, je ziet het nietDu bist abgehau'n, Du siehst es ja nicht

De hemel brandt, de engelen vluchtenDer Himmel brennt, die Engel flieh'n
En ook ons twee hebben ze verdrevenUnd auch uns zwei hat man vertrieben
Van alles wat ik niet wasVon alldem was ich nicht war
Is nu aan het einde niets overgeblevenIst jetzt am Ende nichts geblieben
Van de hoop en de liefdeVon der Hoffnung und der Liebe
De hemel brandtDer Himmel brennt

Waanzin, waarom stuur je me naar de hel?Wahnsinn, warum schickst du mich in die Hölle?
IJskoud laat je mijn ziel bevriezen.Eiskalt läßt du meine Seele erfriern.
Dat is waanzin, je speelt met mijn gevoelens.Das ist Wahnsinn, du spielst mit meinen Gefühlen.
En mijn trots ligt allang op de vuilnisbelt.Und mein Stolz liegt längst schon auf dem Müll.
Maar ik weet nog wat ik wil.Doch noch weiss ich was ich will.
Ik wil jou.Ich will Dich.

Je bent een wonderDu bist ein Wunder
zoals een wonderso wie ein wunder
een wonderpunt in mijn levenein wunder Punkt in meinem Leben
Je bent een wonderDu bist ein Wunder
zoals een wonderso wie ein wunder
een wonderpunt op mijn hartein wunder punkt auf meinem Herz
Ik heb geprobeerd je te vergetenIch hab' versucht, dich zu vergessen
maar ik kan het gewoon nietdoch ich schaff es einfach nicht
want een wonder dat je hebt meegemaaktweil man ein Wunder dass man erlebt hat
vergeet je nooit meernie mehr vergisst

Ik wil nog meerIch will noch mehr
Ik geef niet opIch geb nicht auf
Ik wil nog meerIch will noch mehr
Ik neem alles voor liefIch nimm alles in Kauf
Je hebt me elke keer bedrogenDu hast mich jedes Mal belogen
Maar geen enkele was zoals jijAber keine war wie du

Ik wil nog meerIch will noch mehr
Ik geef niet opIch geb nicht auf
Ik wil nog meerIch will noch mehr
Ik neem alles voor liefIch nimm alles in Kauf
Je hebt me elke keer bedrogenDu hast mich jedes Mal belogen
Maar geen enkele was zoals jijAber keine war wie du

Je ging van mij in een uur,Du gingst von mir in einer Stunde,
het was het uur nul.es war die Stunde null.
Ik had mijn dieptepunt,Ich hatte meinen Tiefpunkt,
je nam me veel kwalijk.du nahmst mir vieles krumm.
Ineens was er niemand meerAuf einmal da war keiner mehr da
en hielp jij me ook niet.und half mir auch nicht du.
Nu hou je van een anderJetzt liebst du halt nen anderen
en mijn hart kijkt treurig toe.und mein Herz schaut traurig zu.

Verliefd, verloren, vergeten, vergevenVerlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
verdomd was ik gelukkigverdammt war ich glücklich
verdomd ben ik vrijverdammt bin ich frei
Ik had toch alles, alles wat telt,Ich hatte doch alles, alles was zählt,
Zonder jou leven.Ohne dich leben.
Nu is het te laat!Jetzt ist es zu spät!

Verliefd, verloren, vergeten, vergevenVerlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
verdomd was ik gelukkigverdammt war ich glücklich
verdomd ben ik vrijverdammt bin ich frei
Ik had toch alles, alles wat telt,Ich hatte doch alles, alles was zählt,
Zonder jou leven.Ohne dich leben.
Nu is het te laat!Jetzt ist es zu spät!

Verliefd, verloren, vergeten, vergevenVerlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
verdomd was ik gelukkigverdammt war ich glücklich
verdomd ben ik vrijverdammt bin ich frei
Ik had toch alles, alles wat telt,Ich hatte doch alles, alles was zählt,
Zonder jou leven.Ohne dich leben.
Nu is het te laat!Jetzt ist es zu spät!