Lange her

Hace mucho tiempo

Lange her

Todavía recuerdo cómo era en aquel entonces.Ich weiß noch heute, wie's damals war.
El tiempo en verano, éramos solo nosotros dos.Die zeit im Sommer, wir war'n nur für uns da.
Me he preguntado tantas veces qué estarás haciendo hoy,Hab' mich so oft gefragt was du wohl heut' so machst,
cómo estás, si todavía te gusta reír.wie's dir geht, ob du noch so gern lachst.

Coro:Refrain:
Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Que sabía que la despedida sería difícil.Daß ich wußte, mir fällt der Abschied schwer.
Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Pero solo se nota lo que falta después.Doch was fehlt, das merkt man erst hinterher.

¿Recuerdas cuando acampábamos, solo tú y yo?Weißt du noch beim Zelten, nur du und ich.
Eso nunca volverá, enamorarse así.Das kommt nie wieder, dass mann sich so verliebt.
Pienso tan a menudo en aquellos tiempos geniales contigo.Ich denk' so oft zurück an die geile Zeit mit dir.
Y sueño con que vuelvas a cruzarte en mi camino.Und ich träum', daß du mir nochmal passierst.

Coro:Refrain:
Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Que sabía que la despedida sería difícil.Daß ich wußte, mir fällt der Abschied schwer.
Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Pero solo se nota lo que falta después.Doch was fehlt, das merkt man erst hinterher.

Contigo era totalmente la vida.Mit dir das war total das Leben.
Lo intentaría de nuevo de inmediato.Ich würd's sofort nochmal probiern'.

Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Que sabía que la despedida sería difícil.Daß ich wußte, mir fällt der Abschied schwer.
Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Pero solo se nota lo que falta después.Doch was fehlt, das merkt man erst hinterher.

Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Que sabía que la despedida sería difícil.Daß ich wußte, mir fällt der Abschied schwer.
Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.
Pero solo se nota lo que falta después.Doch was fehlt, das merkt man erst hinterher.

Hace mucho tiempo, tanto tiempo.Lange her, so lang her.