Völlig leer

Totalmente vacío

Völlig leer

1.1.
Hay días que puedes olvidarEs gibt Tage, die kannst du vergessen
Hay cosas que simplemente salen malEs gibt Sachen, die geh'n einfach schief
Pero contigo juraríaDoch bei dir würd' ich schwör'n
Que me amas hasta el hartazgoDas du mich bis zum Abwinken liebst

Y tu silencio es como un muroUnd dein Schweigen ist wie eine Mauer
Tengo el martillo firme en la manoHab' den Hammer fest in der Hand
Cada hora te empuja másJede Stunde treibt dich weiter
Golpeo un agujero gigante en la paredSchlag' ein Riesenloch in die Wand
Quiero salirIch will raus
No lo aguanto másIch halt's nicht mehr aus

Coro:Refrain:
Estoy vacío, totalmente vacíoIch bin leer, völlig leer
Pero te amo cada vez másDoch ich lieb' dich wieder her
Cada tormenta pasaJeder Sturm zieht mal vorbei
Nadie nos derrota tan rápidoSo schnell kriegt uns keiner klein
Estoy vacío, totalmente vacíoIch bin leer, völlig leer
Pero te amo cada vez másDoch ich lieb' dich immer mehr
Nada nos puede pasarUns kann gar nichts mehr passier'n
Estoy incondicionalmente detrás de tiSteh' bedingungslos hinter dir
Estoy vacíoIch bin leer

2.2.
Cada mentira empeora las cosasJede Lüge macht alles noch schlimmer
Solo dime qué pasó ayerSag mir einfach, was gestern geschah
Intento entenderIch versuch' zu verstehen
Estabas sola y yo no estaba allíDu wars einsam und ich war nicht da

Mis nervios están desgastados lentamenteMeine Nerven sind langsam verschlissen
Mi conciencia me está matandoMein Gewissen gibt mir den Rest
Nuestro amor es un salvavidasUns're Liebe ist ein Strohhalm
Y me aferro desesperadamente a élUnd ich halt' mich krampfhaft dran fest
Quiero salirIch will raus
No lo aguanto másIch halt's nicht mehr aus

Coro:Refrain:
Estoy vacío, totalmente vacíoIch bin leer, völlig leer
Pero te amo cada vez másDoch ich lieb' dich wieder her
Cada tormenta pasaJeder Sturm zieht mal vorbei
Nadie nos derrota tan rápidoSo schnell kriegt uns keiner klein
Estoy vacío, totalmente vacíoIch bin leer, völlig leer
Pero te amo cada vez másDoch ich lieb' dich immer mehr
Nada nos puede pasarUns kann gar nichts mehr passier'n
Estoy incondicionalmente detrás de tiSteh' bedingungslos hinter dir

(Solo)(Solo)

Coro:Refrain:
Estoy vacío, totalmente vacíoIch bin leer, völlig leer
Pero te amo cada vez másDoch ich lieb' dich wieder her
Cada tormenta pasaJeder Sturm zieht mal vorbei
Nadie nos derrota tan rápidoSo schnell kriegt uns keiner klein
Estoy vacío, totalmente vacíoIch bin leer, völlig leer
Pero te amo cada vez másDoch ich lieb' dich immer mehr
Nada nos puede pasarUns kann gar nichts mehr passier'n
Estoy incondicionalmente detrás de tiSteh' bedingungslos hinter dir
Estoy vacío, totalmente vacíoIch bin leer, völlig leer