Coração Selvagem

Corazón salvaje

Coração Selvagem

¿A dónde va un corazón salvaje?Para onde vai um coração selvagem?
Sigue buscando libertadSegue buscando a liberdade
en cada centímetro de este pisoem cada palmo desse chão
llevar contigo en el viajeleva consigo na viagem
un sentimiento, una voluntadum sentimento, uma vontade
y la fuerza bruta de la pasióne a força bruta da paixão
Sigue tu caminoSegue o seu caminho
por lluvias, tormentaspor chuvas, temporais
por cuevas y cristalespor grutas e cristais
viento frío, tormentas de vientovento frio, vendavais
hoy el mundo amaneció salvajehoje o mundo amanheceu selvagem
varado por un hilopreso por um fio
en la fuerza de un tifónna força de um tufão.

¿De qué está hecho un corazón salvaje?Do que que é feito um coração selvagem?
Nace en la búsqueda de la verdadNasce na busca da verdade
y en la búsqueda de la razóne na procura da razão
toma en el pecho un valorleva no peito uma coragem
El azul después de la tormentao azul depois da tempestade
y la alegría de la cancióne a alegria da canção
en este extraño mundonesse mundo estranho
Rápido y rápidoo tempo tão veloz
No cierres la voznão cala sua voz
luces, ríos, sonidos, farosluzes, rios, sons, faróis
hoy el mundo amaneció salvajehoje o mundo amanheceu selvagem
como un retocomo um desafio
por ese corazónpra esse coração.