Os Nadas Sem Deus

Los nadadores sin Dios

Os Nadas Sem Deus

Fusión de confusión con pólvoraFusão de confusão com pó
En el suelo de la multitud tan soloNo chão da multidão tão só
Mezcla de orgullo y aireMistura de orgulho e ar
Buscando ruido y barProcura de barulho e bar

Prescindiendo del milagro y del cieloDispensa de milagre e céu
La enfermedad es vinagre y bilisDoença é vinagre e fel
La masa en movimiento igualA massa em movimento igual
Amasa sentimiento y maldadAmassa sentimento e mal

El cigarrillo extraña el panCigarro desencontra o pão
El coche va en dirección contrariaO carro desce em contramão
Un Cristo sin razón ni finUm Cristo sem razão ou fim
En una mezcla que convierte el no en síNum misto que faz não ser sim

Cachaza, podredumbre, acidezCachaça, podridão, azia
Desdichada, la vida es tan vacíaDesgraça, vida tão vazia
Con cada luz, una oscuridadA cada iluminada, um breu
En uno nada, en otro no pasó nadaUm nada, noutro nada deu

La vida sin Dios, escaleraVida sem Deus, escada
Terminando en el escalón de polvoCom final no degrau do pó
Va de la nada a la nadaVai descendo de nada em nada
'Hasta la muerte, la nada más grande'Té a morte, o nada maior

Si este mundo no te ha dado nadaSe este mundo não lhe deu em nada
O nada lo que dio ya no da másOu nada que deu não dá mais
Deja esta vida moderna, asustadoDeixe esta vida moderna, assustada
Que la vida eterna dé pazQue a vida eterna dá paz