New Best Friends

Nuevos Mejores Amigos

New Best Friends

Justo cuando ella pensaba que las cosas no podían empeorarJust when she thought that things couldn't get much worse
Justo cuando ella pensaba que las cosas mejoraríanJust when she thought that things would get better
Todo regresa con refuerzos desde casaIt all returns with reinforcements from home

Ahora, alejada por su propia sangre y carneNow, driven away by her flesh and blood
Todo lo que queda es una creciente desconfianzaAll that is left is a growing distrust
Envuelta en desesperación y emociones violadas...Wrapped in despair and raped emotion...
Ella llora a Él...She cries to Him...

'¿Por qué no me salvas? ¿Por qué no me ayudas?"Why won't you save me? Why won't you help me?
Con cada parte de mí, espero que vengasWith every ounce of me I hope that you will come
Y me salves o simplemente me ayudesAnd save me or just help me
Porque en lo más profundo de mi corazón, aún creo en ti'Because deep inside my heart I still believe in you"

El peso de su tristeza está poniendo su alma a descansarThe weight of her sorrow is putting her soul to rest
El latido de su corazón ensordece su percepciónThe pounding of her heart deafens her perception
Ella camina perdida, extraviada en el laberinto de su menteShe's walking astray, lost within the maze of her mind

Como el amanecer de un nuevo día, aparecen ante ellaLike the break of a morning, they appear to her
Como copos de nieve en un hermoso inviernoJust like snowflakes in beautiful winter
Se aseguran de que esté bienThey're making sure that she's alright
Lejos del dolor y el sufrimientoFar from the pain and suffering

'¿Por qué no me salvarías? ¿Por qué no me ayudarías?"Why wouldn't you save me? Why wouldn't you help me?
Con cada parte de mí, esperaba que vinierasWith every ounce of me I hoped that you would come
Y me salvaras o simplemente me ayudaras...And save me or just help me...
Porque en lo más profundo de mi corazón, creí en ti'Because deep inside my heart I did believe in you"

'Me hiciste despreciarte al aplastar mi fe en ti"You made me despise you by crushing my faith in you
Pero cuando nadie más se preocupaba por mí, ellos estaban ahíBut when no one else would care for me, they were there
Me ahorraron el dolor y me permitieron respirar de nuevoThey spared me the pain and allowed me to breathe again
Encontré el santuario que anhelaba en mis nuevos mejores amigos'I found the sanctuary I craved in my new best friends"