Pile Of Ash

Montón de Ceniza

Pile Of Ash

Te diste la vuelta y te habías ido, a pesar de nuestras promesasTurned around and you were gone, in spite of our promises
Sombras dispersas por tu mano, permanecen al final del pasilloShadows scattered by your hand, linger just down the hall
Silenciosamente me ahogo en este vacío tuyoSilently I'm suffocating in this void of yours
Agarrando la vida, recordando cómo me hiciste sentir vivoGrasping life, remembering how you made me feel alive

Llorando en silencio, sin palabrasCrying in silence, all out of words
El fuego abrazó todo lo que era, todo lo que viFire embraced all I was, all I saw
Me quemó desde adentro, dejando nada más que esta pila de cenizasBurned me from inside, leaving nothing but this pile of ash

Oí que te reíste el otro día, ecos de nuestros recuerdos huecosHeard you laughed the other day, echoes of our hollow memories
Supongo que sé que el tiempo sanará todas las heridas, apenas dejando cicatricesGuess I know that time will heal all the wounds, barely leaving scars

Sanación en silencio, todo fuera de palabrasHealing in silence, all out of words
El fuego abrazó todo lo que era, todo lo que viFire embraced all I was, all I saw
Me quemó desde adentro, dejando nada más que esta pila de cenizasBurned me from inside, leaving nothing but this pile of ash
Levantando de un terreno fértil, todo lo que era Estoy seguro de que volveré a serRising from a fertile ground, all I was I'm sure I will become again
Sonriendo en silencio, estoy frenando las palabrasSmiling in silence, I'm holding back the words

El fuego abrazó todo lo que era, todo lo que viThe fire embraced all I was, all I saw
Me quemó desde adentro, nutriendo la tierra sobre la que moríIt burned me from inside, nurturing the ground I died upon
Finalmente veo a través de la cubierta, estoy encontrando aire a pesar del vacíoFinally I see through the shroud, I'm finding air despite the void
El fuego de ti, las cenizas de míThe fire of you, the ashes of me
Me liberaronThey set me free