Vastness and Sorrow

Inmensidad y Dolor

Vastness and Sorrow

Contempla la inmensidad y el dolor de esta tierra vacíaBehold the vastness and sorrow of this empty land
Un jinete oscuro y siniestro vestido con ropajes de sombra es el señor de este lugarA dark and Fell Rider clad in garments of shadow Is the lord of this place
Un rey cruel y desenfrenado, un sacerdote de una religión oscura es élA cruel and wonton king, A priest of a black religion is he

El golpear del casco del corcel del jinete golpea un tambor melancólico sobre la tierra seca y agrietadaThe hoof beat of the rider's steed pound a mournful drumbeat upon the dry cracked earth
Al ritmo de esto el mundo se mueveTo this rhythm the world moves

El sol golpea con fuerza sobre la tierraThe sun blasts down upon the earth
Hasta que el suelo se convierte en polvo y se lo lleva el vientoUntil the soil turns to powder and blows away

El caos sin vida es el orden pues el jinete ha dominado las estacionesLifeless chaos is the order for the rider has mastered the seasons
Los antiguos reyes Cairn ahora han sido profanadosAncient kings Cairn now have been defiled
Las puertas de las fortalezas hace tiempo violadas quedan balanceándose sin vida en el viento fétidoThe gates of strongholds long breached left swinging lifelessly in the fetid wind
Los pilares de los lugares sagrados yacen muertosThe pillars of holy places lie dead
Él cabalga día y nocheHe rides day and night
Los implacables golpes de cascos resuenanThe relentless Hoof beats echoes